|
|
送人廷對(duì) / 作者:卓田 |
古來幾段奇功名,不付尋常齷齪人。
將軍本是度外事,登壇四顧今人驚。
夾道鶯花三月暮,濁酒離亭送君去。
臨岐執(zhí)手無他言,更向前頭加兩步。
|
|
送人廷對(duì)解釋: 《送人廷對(duì)》是宋代詩人卓田創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
古來幾段奇功名,
不付尋常齷齪人。
將軍本是度外事,
登壇四顧今人驚。
夾道鶯花三月暮,
濁酒離亭送君去。
臨岐執(zhí)手無他言,
更向前頭加兩步。
詩意:
這首詩詞描述了一個(gè)將軍的離別場景。將軍擁有非凡的才華和功績,他不愿將自己的成就留給那些平凡庸俗的人。將軍的職責(zé)是處理國家外事,但當(dāng)他站在高壇之上,眺望著周圍的現(xiàn)代人們時(shí),他們對(duì)他的出眾才華感到驚訝和敬畏。在將軍離別的時(shí)刻,道路兩旁的鶯花依然盛開,雖然已是三月末的黃昏時(shí)分。將軍與朋友們共飲了幾杯濁酒,然后送別了離別的朋友。在離別之際,將軍握住他朋友的手,沒有多言,只是又向前邁了兩步,表示他要繼續(xù)前進(jìn)。
賞析:
這首詩詞通過將軍的離別場景,展示了將軍的非凡才華和崇高品質(zhì)。詩人通過對(duì)將軍的贊美和描寫,體現(xiàn)了他的崇高使命感和對(duì)功業(yè)的追求。將軍不愿將自己的成就留給平庸之人,表明他對(duì)才能和品德的要求很高。將軍站在壇上,俯視著現(xiàn)代人們,他們對(duì)將軍的才華感到驚訝和敬畏,這體現(xiàn)了將軍的卓越和非凡之處。詩中的夾道鶯花和濁酒離亭都是詩人巧妙運(yùn)用的景物描寫,增強(qiáng)了離別的情感氛圍。最后,將軍與朋友告別時(shí)的舉動(dòng),通過簡潔的描寫,表達(dá)了將軍堅(jiān)定前行的決心和對(duì)未來的期望。
這首詩詞展示了詩人對(duì)將軍的贊美和對(duì)非凡事業(yè)的追求。同時(shí),通過離別場景的描寫,表達(dá)了將軍的崇高品質(zhì)和堅(jiān)定前行的決心。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言,展現(xiàn)了將軍的卓越才華和崇高品格,讓讀者在賞析中感受到將軍的非凡之處。 |
|