|
|
江村題壁 / 作者:李商隱 |
沙岸竹森森,維艄聽越禽。
數(shù)家同老壽,一徑自陰深。
喜客嘗留橘,應(yīng)官說(shuō)采金。
傾壺真得地,愛日靜霜砧。
|
|
江村題壁解釋:
譯文:在江村的墻壁上題字。沙岸上的竹子叢叢密密,船夫在聽著越鳥的歌聲。幾家人共同老去,一條小徑自然顯得陰深。喜歡的客人會(huì)嘗嘗留下的橘子,來(lái)官員則會(huì)說(shuō)服采集金子。傾倒酒罐會(huì)真正得到土地,喜愛安靜的人會(huì)愛上霜砧的聲音。
詩(shī)意:這首詩(shī)描繪了一個(gè)寧?kù)o而祥和的江村景象。橘子和金子都代表著財(cái)富和豐收,暗示著這個(gè)村子的富饒和幸福。船夫和老人們共同迎接著來(lái)訪的客人,享受著生活的安寧與歡樂。
賞析:李商隱以簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的筆觸,描繪了江村的自然景觀和村民的生活情景。通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的刻畫,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自然的敬畏和對(duì)安寧生活的向往。整首詩(shī)以平和、閑適的氛圍融合了自然美和人文美,展現(xiàn)出唐代鄉(xiāng)村生活的寧?kù)o和祥和。
|
|