|
|
謝書(shū) / 作者：李商隱 |
微意何曾有一毫，空攜筆硯奉龍韜。
自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀。
|
|
謝書(shū)解釋：
《謝書(shū)》一首詩(shī)詞寫(xiě)到了詩(shī)人李商隱心中微拘束兮，但仍身攜筆硯進(jìn)獻(xiàn)龍韜兮。他曾在深夜接到御府傳衣的召喚兮，不羨王祥擁佩刀兮。
詩(shī)詞的中文譯文：
微意何曾有一毫，
微小心意從未有半點(diǎn)兒，
空攜筆硯奉龍韜。
仍身攜帶著筆和墨，
呈獻(xiàn)給龍的威儀。
自蒙半夜傳衣后，
自從接到半夜傳衣的召喚之后，
不羨王祥得佩刀。
不羨王祥佩刀寵幸。
詩(shī)意和賞析：
《謝書(shū)》詩(shī)寫(xiě)的是李商隱作為一位官員，即使是微不足道的小事，他仍然全力以赴，帶著筆和墨進(jìn)獻(xiàn)給皇帝。他以自己的實(shí)際行動(dòng)來(lái)表達(dá)對(duì)皇權(quán)的忠誠(chéng)和敬意。詩(shī)中提到了自己在深夜接到御府傳衣的召喚。這里暗指他深夜被召見(jiàn)，表示他對(duì)皇權(quán)的心志堅(jiān)定不移。最后一句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)官職的不羨慕之情，通過(guò)不羨王祥得佩刀，暗示自己并不追求權(quán)力和地位，而是專注于自己的官職。
整首詩(shī)詞以平淡的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)官職和權(quán)力的看法，將微小之事與宏大之事相對(duì)比，展示了詩(shī)人對(duì)無(wú)私奉獻(xiàn)的態(tài)度。這首詩(shī)詞代表了李商隱對(duì)官職和權(quán)力的反思和思考，也體現(xiàn)了他淡泊名利的品格。
|
|
