|
|
李衛(wèi)公（德裕） / 作者：李商隱 |
絳紗弟子音塵絕，鸞鏡佳人舊會(huì)稀。
今日致身歌舞地，木棉花暖鷓鴣飛。
|
|
李衛(wèi)公（德裕）解釋：
李商隱的詩《李衛(wèi)公（德裕）》描述了一個(gè)久遠(yuǎn)的過去和今天的對(duì)比。詩中的李衛(wèi)公是指歷史上的唐代宰相李德裕。詩意深遠(yuǎn)，通過音塵絕的絳紗弟子和舊會(huì)稀的鸞鏡佳人，表達(dá)了時(shí)光流轉(zhuǎn)的無情和人事如夢(mèng)的感慨。
下面是這首詩的中文譯文：
絳紗弟子不再唱，鸞鏡佳人難重會(huì)。
今日我致身歌舞之地，木棉花暖，鷓鴣飛。
這首詩把過去和現(xiàn)在進(jìn)行了對(duì)比。過去那些美麗的弟子們?cè)僖膊怀枇?，過去那些美麗的女子們也很難再度相聚。而現(xiàn)在，我在這個(gè)歌舞的場(chǎng)所中盡情表達(dá)自己，享受木棉花的暖意和鷓鴣的飛翔。
整首詩情感低沉，通過對(duì)比過去和現(xiàn)在的生活場(chǎng)景，表達(dá)了時(shí)光流轉(zhuǎn)的無情和人生的短暫。絳紗弟子不再唱歌，鸞鏡佳人難再相會(huì)，仿佛在表達(dá)一種對(duì)過去的懷念和對(duì)流逝時(shí)光的感慨。而今日，作者確立了自己在現(xiàn)實(shí)生活中的位置，盡情表達(dá)著自己。木棉花的暖意和鷓鴣的飛翔，無疑給了作者一絲安慰和快樂。整首詩以短暫和流轉(zhuǎn)作為主題，通過對(duì)比過去和現(xiàn)在的生活場(chǎng)景來表達(dá)這一主題，給人一種深深的思考和感慨。
|
|
