|
|
素馨花 / 作者：鄭域 |
妙香真色得之天，羞御鉛華學(xué)女妍。
只向溫柔鄉(xiāng)里活，怕寒不許上林傳。
|
|
素馨花解釋：
《素馨花》是一首宋代詩詞，作者是鄭域。下面是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
妙香真色得之天，
羞御鉛華學(xué)女妍。
只向溫柔鄉(xiāng)里活，
怕寒不許上林傳。
詩意：
這首詩詞以描寫花朵為中心，表達(dá)了對(duì)花的美麗和柔弱的贊美。詩中的花朵被認(rèn)為是上天賜予的珍貴之物，它們散發(fā)著奇妙的香氣，色彩鮮艷純真。然而，花朵卻害羞地避開世俗的妝飾，不愿學(xué)習(xí)女子的妖艷打扮。它們只愿在溫柔寧靜的鄉(xiāng)間開放，不愿被寒冷的林間風(fēng)傳揚(yáng)。
賞析：
這首詩詞以簡(jiǎn)潔明快的語言描繪了花朵的美麗和獨(dú)特性格。詩人通過對(duì)花朵的描述，表達(dá)了對(duì)純真和自然之美的追求?；ǘ浔毁x予了與天際相連的屬性，彰顯了它們的珍貴和超凡脫俗的地位。詩中提到的“鉛華”是指女子的妝飾，而花朵則因其自然的妙香和真實(shí)的色彩而自豪，不愿沾染虛華。這表達(dá)了作者對(duì)樸素和自然之美的崇拜。
詩詞的后兩句表達(dá)了花朵的性格和態(tài)度。它們只向“溫柔鄉(xiāng)里活”，喜歡安靜和溫暖的環(huán)境，不愿受到寒冷的風(fēng)吹襲?；ǘ湓谶@里可以被視為柔弱和脆弱的象征，它們需要被呵護(hù)和保護(hù)。同時(shí)，這也可以被視為詩人對(duì)純潔和寧靜的向往，渴望避開世俗的喧囂和浮華。
總的來說，這首詩詞以花朵為主題，表達(dá)了對(duì)純真和自然美的贊美，以及對(duì)安寧和寧靜生活的向往。通過花朵的形象，詩人傳達(dá)了對(duì)純潔和樸素之美的追求，以及對(duì)虛華和世俗的抗拒。 |
|
