|
|
胡樞橫山堂 / 作者：葛立方 |
春過木濃山圍翠，旱余湍減石添痕。
主人正自笏拄頰。
客子底容裾撇門。
好鳥傍人窺野核，亂云釋嶠落芳尊。
真成命駕輕千里，李杜文章得細綸。
|
|
胡樞橫山堂解釋：
《胡樞橫山堂》是宋代葛立方創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
春過木濃山圍翠，
Springhaspassed,andthelushmountainsaresurroundedbygreenery,
形容春天已經(jīng)過去，山中依然郁郁蔥蔥。
旱余湍減石添痕。
Afterthedrought,therapidshavediminishedandtherocksbearmarks.
形容旱季過后，水流減弱，巖石上留下了痕跡。
主人正自笏拄頰。
Thehosthimselfrestshischinonthetablet.
形容主人正在自顧自地休息。
客子底容裾撇門。
Theguest'sgarmentsaresweptasideasheleavesthedoor.
描述客人匆匆離去的情景。
好鳥傍人窺野核，
Birdsperchnearby,peeringatthewilderness.
形容好鳥停在人身旁觀察野外的情景。
亂云釋嶠落芳尊。
Thescatteredcloudsrevealtheloftypeaksandthefragrantwineispoured.
形容云散開，顯露出高峰，同時倒?jié)M芳香的酒。
真成命駕輕千里，
Truly,fatedrivesuseffortlesslyforthousandsofmiles,
形容命運讓我們輕松地行走千里。
李杜文章得細綸。
TheliteraryworksofLiBaiandDuFuarerefinedandexquisite.
形容李白和杜甫的文章精妙細膩。
這首詩詞通過描繪春天過去后山中的景色，以及主人和客人的對比，表達了時光流轉(zhuǎn)和人事變遷的主題。作者運用自然景物和人物形象來反映人生的起伏和變化。詩中描繪了春天已過，山中依然郁郁蔥蔥的景象，表現(xiàn)了季節(jié)更替和自然的恢弘。同時，通過描述主人和客人的狀態(tài)，展示了人生的喜怒哀樂和瞬息萬變。最后，以真成命駕輕千里和李杜文章得細綸來贊美李白和杜甫的才華，表達了對文學藝術(shù)的推崇和崇高追求。
整體而言，這首詩詞通過具體的描寫和抒發(fā)情感，以及對自然和人生的思考，展現(xiàn)了宋代文人對時光流轉(zhuǎn)和人事變遷的深刻洞察和感慨。 |
|
