|
|
所居二室號(hào)書(shū)癡禪悅各成一詩(shī)·書(shū)疾 / 作者:葛立方 |
枕溪曲室巧涵虛,黃卷旁羅恣卷舒。
單族未應(yīng)慚四姓,寸陰端合競(jìng)?cè)唷?br/> 麟毛不具羞文虎,貍骨空傳尚墨豬。
坐穴藜床逢掖事,那知新有鶴頭書(shū)。
|
|
所居二室號(hào)書(shū)癡禪悅各成一詩(shī)·書(shū)疾解釋: 《所居二室號(hào)書(shū)癡禪悅各成一詩(shī)·書(shū)疾》是宋代葛立方創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
住在兩間書(shū)齋里,以書(shū)為樂(lè),各自創(chuàng)作一首詩(shī)。書(shū)病
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了作者居住的兩間書(shū)齋的情景,以及他對(duì)書(shū)籍的癡迷和享受。作者表達(dá)了自己對(duì)于書(shū)籍的珍視和對(duì)學(xué)問(wèn)的追求,同時(shí)也反映了他作為書(shū)癡的心境和情感。
賞析:
該詩(shī)以自嘲的口吻描寫(xiě)了作者對(duì)書(shū)籍的癡迷之情。詩(shī)中提到的"枕溪曲室巧涵虛",形象地描繪了書(shū)齋的環(huán)境,以及書(shū)齋中擺滿的黃色卷軸。作者提到自己是"書(shū)病",表示他醉心于書(shū)籍,甚至有些過(guò)度沉迷其中。他自嘲地說(shuō),即使是他所屬的單姓,也未必能與四姓相媲美;而在有限的時(shí)間里,他的學(xué)問(wèn)也只能與三余競(jìng)爭(zhēng)。這里的"單族"、"四姓"、"三余"等詞語(yǔ),暗示了作者在學(xué)問(wèn)上的自謙和無(wú)奈。
接下來(lái)的幾句描述了書(shū)齋中的書(shū)籍,將書(shū)籍比喻為珍貴的物品。"麟毛不具羞文虎"表示書(shū)籍珍貴而不可多得,即使是麟毛也不足以羞辱書(shū)籍;"貍骨空傳尚墨豬"則表達(dá)了書(shū)籍的傳世價(jià)值,即使是貍骨也能傳承書(shū)籍的重要性。這些比喻形象地展現(xiàn)了作者對(duì)書(shū)籍的推崇和尊重。
最后兩句詩(shī)中,作者表達(dá)了自己在書(shū)齋中沉思讀書(shū)的情景。他坐在藜床上,專心致志地閱讀,卻不知道書(shū)齋中已有一本新書(shū)——"鶴頭書(shū)"。這里的"鶴頭書(shū)"指的是一種珍貴的書(shū)籍,作者在不知情的情況下錯(cuò)過(guò)了它。這種情景增加了詩(shī)詞的幽默和諷刺色彩,同時(shí)也表達(dá)了作者在書(shū)海中沉迷的心態(tài)。
總體而言,這首詩(shī)詞以幽默的筆調(diào)描繪了作者對(duì)書(shū)籍的癡迷和追求,展現(xiàn)了他對(duì)學(xué)問(wèn)的敬重和珍視。通過(guò)對(duì)作者個(gè)人情感的表達(dá),詩(shī)詞也反映了宋代文人士子對(duì)書(shū)籍的熱愛(ài)和追求。 |
|