|
|
白云夫舊居 / 作者:李商隱 |
平生誤識(shí)白云夫,再到仙檐憶酒壚。
墻外萬(wàn)株人絕跡,夕陽(yáng)惟照欲棲烏。
|
|
白云夫舊居解釋?zhuān)?/h2>
中文譯文:白云夫的舊居
詩(shī)意:詩(shī)人回憶起曾經(jīng)與白云夫相識(shí)的往事,再次來(lái)到他的住處,想起曾經(jīng)一起品酒的地方?,F(xiàn)在外面的墻壁上沒(méi)有繁忙的人們,只有夕陽(yáng)照耀下即將歸巢的烏鴉。
賞析:這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)白云夫及過(guò)去時(shí)光的懷念之情。白云夫是他曾經(jīng)的朋友,他們一起品酒過(guò),分享歡樂(lè)?,F(xiàn)在詩(shī)人再次來(lái)到白云夫的舊居,看到墻外已經(jīng)沒(méi)有了熙熙攘攘的人,只有夕陽(yáng)投下的余暉中,一只只烏鴉即將回歸自巢。這景象讓詩(shī)人感到白云夫和過(guò)去的友誼都已經(jīng)逝去,歲月無(wú)情。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了時(shí)間的流逝和歲月的變遷所帶來(lái)的離愁別緒,透露出一種深情的詩(shī)意。
|
|