金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波出自哪一首詩(shī)以及相關(guān)介紹 |
“金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波”是出自《李商隱》創(chuàng)作的“曲江”，總共“4”句，當(dāng)前“金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波”是出自第2句。
“金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波”解釋：
首先，我們需要將您引用的詩(shī)句翻譯出來(lái)。這句詩(shī)來(lái)自李商隱的《曲江》，原句為：
"金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波"
現(xiàn)在我們來(lái)逐字解釋：
1. "金輿不返傾城色"：這是說(shuō)皇家車駕（象征權(quán)力）沒有返回，而那傾城之貌（形容女子美麗非凡）卻依然吸引著人們。
2. "玉殿猶分下苑波"：這句是說(shuō)皇宮的輝煌仍然分隔開了下面平民區(qū)的漣漪。這里通過(guò)對(duì)比表達(dá)了當(dāng)時(shí)社會(huì)等級(jí)森嚴(yán)的現(xiàn)象。
創(chuàng)作背景感想：
李商隱生活在唐朝中后期，他的詩(shī)歌多反映了那個(gè)時(shí)代政治、婚姻、友情等種種復(fù)雜情感和現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。這首《曲江》就是在描繪這種社會(huì)現(xiàn)象的同時(shí)，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)美好事物的留戀和對(duì)社會(huì)不公的深深憂慮。
評(píng)價(jià)：
這句話通過(guò)精美的比喻和對(duì)比，生動(dòng)展現(xiàn)了唐朝社會(huì)等級(jí)制度森嚴(yán)以及人世間的悲歡離合。李商隱的才情在這一句中得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。
查看完整“金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波 的上一句
下一句：金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波 的下一句
|
|
