|
|
競秀閣 / 作者：朱翌 |
輞川遙展右丞圖，盤谷中藏李原居。
龍睡潭深飛客櫂，鳳鳴枝才結(jié)吾廬。
但令蠟屐去前齒，安用鴟夷托后車。
西望子陵三十時(shí)，煙云來往問何如。
|
|
競秀閣解釋：
《競秀閣》是宋代朱翌的一首詩詞，通過描繪景物和抒發(fā)感慨，表達(dá)了詩人對時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的思考和感慨。
詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：
中文譯文：
遙望輞川展示右丞圖，
盤谷之中藏有李原居。
龍?jiān)谏钐吨谐了?，飛客劃過湖面，
鳳鳴之枝才華濃郁，結(jié)構(gòu)了我的住所。
然而，讓蠟屐離開前齒，
有何用處將鴟夷依托在后車上。
我望向西方的子陵，
時(shí)光已過去三十個(gè)時(shí)辰，
煙云來去，讓我思索著這一切如何。
詩意和賞析：
《競秀閣》通過描繪景物和抒發(fā)感慨，融合了自然景觀與人事變遷的主題。詩人通過輞川展示右丞圖、盤谷之中的李原居等景物，展示了自然山水的壯麗景色。其中，龍?jiān)谏钐吨谐了w客劃過湖面，鳳鳴之枝才華濃郁，結(jié)構(gòu)了詩人的住所，是對自然力量和才華的贊美。
然而，詩中也透露出對時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的憂思。蠟屐是古代一種行走用的鞋子，詩中讓蠟屐離開前齒，意味著要放下過去的執(zhí)念，順應(yīng)時(shí)光的變遷。鴟夷指的是一種用來拖拉車輛的動(dòng)物，將其依托在后車上，暗示了忍受歷史的變遷和滄桑的能力。
最后，詩人望向西方的子陵，問詢煙云來去的情況，表達(dá)了對時(shí)光流逝和人事更迭的思考，以及對歷史的追問和對未來的期許。
總體而言，《競秀閣》通過對自然景物的描繪和對時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考，抒發(fā)了詩人對自然和人事的感慨和思索，展現(xiàn)了對歷史和未來的思考和追問。這首詩詞通過景物的描繪和情感的表達(dá)，展示了朱翌對于人生和宇宙的思考與感悟，具有一定的哲理意味。 |
|
