|
|
送鄧清臣之行在 / 作者：朱翌 |
老去何嫌雪滿顛，放懷惟與子周旋。
起趨吳越時(shí)難得，上繼張余理必然。
嶺海斷云歸雁底，江湖春浪白鷗前。
故人相見問今我，雨笠煙蓑事力田。
|
|
送鄧清臣之行在解釋：
《送鄧清臣之行在》是宋代朱翌創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩詞描述了詩人送別好友鄧清臣出行的場景，表達(dá)了對友誼和歲月流轉(zhuǎn)的思考和感慨。
譯文：
老去何嫌雪滿顛，
放懷惟與子周旋。
起趨吳越時(shí)難得，
上繼張余理必然。
嶺海斷云歸雁底，
江湖春浪白鷗前。
故人相見問今我，
雨笠煙蓑事力田。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而直接的語言展現(xiàn)了詩人對友誼和時(shí)光流逝的深刻思考。詩人借著送別好友鄧清臣之行，在描述歲月老去的同時(shí)，抒發(fā)了對友情珍貴以及對時(shí)光流逝的感慨。
詩的開頭兩句“老去何嫌雪滿顛，放懷惟與子周旋”，表達(dá)了詩人對自己年事漸高的豁達(dá)和無畏態(tài)度。雪滿顛代表歲月的流轉(zhuǎn)和白發(fā)如雪，而詩人并不嫌棄，反而愿意與好友鄧清臣繼續(xù)保持親密的交往，共同度過晚年。
接下來的兩句“起趨吳越時(shí)難得，上繼張余理必然”，抒發(fā)了對時(shí)光流逝和相聚的珍惜。吳越指的是南方的兩個(gè)重要地域，起趨吳越時(shí)代表相聚的機(jī)會(huì)不易得到，而上繼張余理則意味著繼承前人的理念和友誼是必然的。
接著的兩句“嶺海斷云歸雁底，江湖春浪白鷗前”，通過自然景物的描繪，表達(dá)了詩人對友情的深情厚意。嶺海斷云歸雁底意味著山海之間的云歸和候鳥南遷，而江湖春浪和白鷗則象征著友情的持久和歲月的流轉(zhuǎn)。
最后兩句“故人相見問今我，雨笠煙蓑事力田”，表達(dá)了詩人對好友的思念和對彼此生活的關(guān)心。詩人希望能與好友再次相聚，詢問好友的近況，而雨笠和煙蓑則是農(nóng)民勞作時(shí)常用的工具，暗示詩人關(guān)心好友的勞動(dòng)和生活。
整首詩詞通過簡明扼要的語言，以描述自然景物和描繪人物情感的方式，展現(xiàn)了詩人對友誼和時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考和感慨，表達(dá)了對友情的珍視和對歲月的無畏態(tài)度，給人以深深的共鳴。 |
|
