|
|
論俗十二首 / 作者:劉子翚 |
愚氓擾潢池,囏難亦常態(tài)。
簪紳有包藏,事異吁可怪。
豺聲久伺亂,鯨戮終何悔。
游言張兇焰,巧諜移機(jī)會(huì)。
初如孵殼微,跐踐悉糜碎。
養(yǎng)成羽翮雄,飛掣鞲繩外。
剪鋤淹歲月,螫毒彌疆界。
向來(lái)詰端由,罪白不容蓋。
南冠囚載路,東市誅其最。
隆寬俗與新,僥幸汝勿再。
|
|
論俗十二首解釋: 《論俗十二首》是宋代劉子翚的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了當(dāng)時(shí)社會(huì)的種種丑惡現(xiàn)象,表達(dá)了作者對(duì)社會(huì)風(fēng)氣的不滿和對(duì)各種俗世之事的思考。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
愚氓擾潢池,囏難亦常態(tài)。
無(wú)知的百姓擾亂了潢池(指社會(huì)秩序),混亂常態(tài)化。
簪紳有包藏,事異吁可怪。
有地位的士人隱藏自己的私利,奇怪的事情頻頻發(fā)生。
豺聲久伺亂,鯨戮終何悔。
豺狼的聲音久久地等待著混亂,大鯨被屠殺后又何悔悟。
游言張兇焰,巧諜移機(jī)會(huì)。
流言蜚語(yǔ)散布惡劣氣氛,奸細(xì)挪移機(jī)會(huì)。
初如孵殼微,跐踐悉糜碎。
剛開(kāi)始像孵化的小鳥(niǎo)脆弱無(wú)力,被踐踏得粉碎。
養(yǎng)成羽翮雄,飛掣鞲繩外。
長(zhǎng)大后展翅高飛,沖破束縛。
剪鋤淹歲月,螫毒彌疆界。
割除雜草埋沒(méi)了歲月,毒害蔓延遍布疆界。
向來(lái)詰端由,罪白不容蓋。
一直以來(lái)紛爭(zhēng)的根源,罪惡無(wú)法掩蓋。
南冠囚載路,東市誅其最。
帶著尊貴的冠冕被囚禁在路上,東市處決最多。
隆寬俗與新,僥幸汝勿再。
盛世繁榮和庸俗新風(fēng),幸運(yùn)的人請(qǐng)勿再犯。
這首詩(shī)詞以生動(dòng)的形象和抒發(fā)的語(yǔ)言,揭示了宋代社會(huì)的黑暗面和種種不公與腐敗現(xiàn)象。作者對(duì)于社會(huì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈和憤慨貫穿全詩(shī),他對(duì)愚昧無(wú)知的群眾、道貌岸然的士人、流言蜚語(yǔ)的蔓延、不公正的刑罰等現(xiàn)象進(jìn)行了深刻的批判。詩(shī)詞所表達(dá)的詩(shī)意是呼喚社會(huì)改革,呼吁人們遠(yuǎn)離俗世之事,追求真理和正義。通過(guò)對(duì)社會(huì)丑惡的揭露和批判,作者試圖喚起人們的警覺(jué),希望社會(huì)能夠邁向更美好的未來(lái)。整首詩(shī)詞以悲憤的情緒貫穿,語(yǔ)言犀利而有力,給人以強(qiáng)烈的沖擊和思考。 |
|