|
|
劉致中惠瓜 / 作者：劉子翚 |
炎熇氣如焚，塊坐惟兀兀。
劉侯惠甘瓜，胸資助次瀉渤。
豐膚素浪浮，翠理霜刀刜。
因思少年時(shí)，窺園步清樾。
百金酬地主，熟蒂香可揭。
鄙懷須一快，聊效野人齕。
種瓜雖賤工，愛護(hù)渠敢忽。
{左女右蓐}蕓治其煩，灌溉滋其竭。
自然子母繁，翠蔓相連結(jié)。
種瓜誠有道，養(yǎng)民豈無術(shù)。
噫余夙昔知，此意未及物。
|
|
劉致中惠瓜解釋：
《劉致中惠瓜》是宋代劉子翚創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
《劉致中惠瓜》中文譯文：
炎熇的氣息如同焚燒，我坐在這里默默無言。
劉侯的厚待像是甘甜的瓜果，滿懷胸襟輔助治理次瀉渤。
豐潤的肌膚如同浪花漂浮，翠綠的理由似霜刀刮削。
因?yàn)樗寄钅晟贂r(shí)光，偷窺園中走過清幽的樾草。
百金報(bào)答地主，熟透的果實(shí)香氣可以揭開。
內(nèi)心的懷念需要一種快樂，只能效仿野人的質(zhì)樸。
種植瓜果雖然是微不足道的工作，但我敢于愛護(hù)這片土地。
左邊是種植蔬菜的女人，右邊是養(yǎng)育孩子的蓐師，她們治理繁忙的家務(wù)。
灌溉滋養(yǎng)了這片土地，自然而然地母瓜繁衍生息，翠綠的蔓藤相互交織。
種植瓜果確實(shí)需要技巧，養(yǎng)民更需要一種方法。
噫，我早已知道，這種意義未曾體會(huì)到現(xiàn)實(shí)。
《劉致中惠瓜》的詩意和賞析：
《劉致中惠瓜》以種植瓜果為主題，通過描繪種瓜者的努力和關(guān)愛，抒發(fā)了作者對(duì)田園生活和勤勞農(nóng)民的贊美。詩中表達(dá)了對(duì)于自然的熱愛和對(duì)勞動(dòng)的敬重。
詩詞開篇，以"炎熇氣如焚，塊坐惟兀兀"形容盛夏的炎熱和作者靜坐于此的孤寂。接著，通過"劉侯惠甘瓜，胸資助次瀉渤"，表達(dá)了劉侯對(duì)種植瓜果人的厚待，暗示著農(nóng)民的勤勞和農(nóng)業(yè)的重要性。
隨后，詩中以形容詞描繪了瓜果的豐滿、肌膚的潤澤和蔓藤的繁茂，展現(xiàn)了大自然的生機(jī)與美好。同時(shí)，通過"因思少年時(shí)，窺園步清樾"，喚起了作者對(duì)于年少時(shí)光和清幽園林的懷念之情。
在詩的后半部分，作者通過"百金酬地主，熟蒂香可揭"表達(dá)了對(duì)于辛勤勞動(dòng)的回報(bào)和豐收的喜悅。而"鄙懷須一快，聊效野人齕"則表達(dá)了作者內(nèi)心對(duì)于樸素生活的向往和對(duì)于質(zhì)樸情感的追求。
最后，詩中通過描繪種植蔬菜的女人和養(yǎng)育孩子的蓐師，強(qiáng)調(diào)了家庭勞動(dòng)的重要性和女性在其中的角色。通過灌溉滋養(yǎng)土地、蔓藤相連結(jié)的描繪，強(qiáng)調(diào)了勞動(dòng)的必要性和勞動(dòng)者的智慧。
整首詩以種植瓜果為線索，通過描繪瓜果生長的過程和農(nóng)民的辛勤勞動(dòng)，表達(dá)了對(duì)于自然的贊美和對(duì)勞動(dòng)的敬意。作者通過細(xì)膩的描寫，展現(xiàn)了大自然的美麗和生機(jī)，同時(shí)也呈現(xiàn)了農(nóng)民的智慧和勞動(dòng)的辛苦。詩中融入對(duì)于年少時(shí)光和田園生活的懷念，以及對(duì)樸素生活和質(zhì)樸情感的向往，凸顯了對(duì)于簡單快樂和真實(shí)情感的追求。
《劉致中惠瓜》通過描繪瓜果的生長過程和農(nóng)民的勞動(dòng)，展現(xiàn)了自然的美麗和勞動(dòng)的價(jià)值。詩中融入了對(duì)于田園生活和質(zhì)樸情感的向往，表達(dá)了一種對(duì)于簡單快樂和真實(shí)情感的追求，使讀者感受到了自然與人的和諧共生以及對(duì)勞動(dòng)的尊重。 |
|
