|
|
|
誤喜殘胡滅，那知患更長(zhǎng)。
黃云新戰(zhàn)路，白骨舊沙場(chǎng)。
巴蜀連年哭，江淮幾郡瘡？
襄陽根本地，回首一悲傷。
|
|
有感解釋：
《有感》
誤喜殘胡滅，
那知患更長(zhǎng)。
黃云新戰(zhàn)路，
白骨舊沙場(chǎng)。
巴蜀連年哭，
江淮幾郡瘡？
襄陽根本地，
回首一悲傷。
中文譯文：
錯(cuò)誤地歡喜蠻族被消滅，
誰曾知道困苦會(huì)更長(zhǎng)久。
黃色的云彩遮蓋新的戰(zhàn)路，
白骨遺留在舊的沙場(chǎng)。
巴蜀地區(qū)年復(fù)一年地哭泣，
江淮幾個(gè)郡縣遭受創(chuàng)傷？
襄陽作為根基的土地，
回首望去，只有悲傷。
詩意和賞析：
這首詩是宋代嚴(yán)羽創(chuàng)作的，他以簡(jiǎn)潔的語言傳達(dá)了對(duì)戰(zhàn)亂和苦難的體驗(yàn)和感慨。詩人通過描述胡人的滅亡被錯(cuò)誤地視為喜事，卻發(fā)現(xiàn)苦難依然存在且持續(xù)時(shí)間更長(zhǎng)。黃色的云彩象征著新的戰(zhàn)爭(zhēng)，白骨則象征著舊戰(zhàn)場(chǎng)上的死者。巴蜀和江淮地區(qū)一直飽受戰(zhàn)亂之苦，人們長(zhǎng)期以來一直在哭泣，而襄陽則是這種痛苦的根源所在。最后，詩人回首過去，只有悲傷。
這首詩表達(dá)了詩人對(duì)戰(zhàn)亂和苦難的深刻思考和感受，通過對(duì)歷史的回顧，詩人揭示了戰(zhàn)爭(zhēng)給人們帶來的無盡痛苦和悲傷。詩人以簡(jiǎn)潔而有力的詞句，傳達(dá)出對(duì)戰(zhàn)亂和苦難的深深憂傷，表達(dá)了對(duì)人類歷史中不斷重復(fù)的悲劇的無奈。整首詩帶有濃厚的悲憤情緒，反映了詩人對(duì)戰(zhàn)亂和苦難的深刻關(guān)切和對(duì)和平的渴望。 |
|
