|
|
金鄉(xiāng)張氏園亭 / 作者：石延年 |
亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞。
窗迎西渭封侯竹，地接?xùn)|陵隱士瓜。
樂意相關(guān)禽對(duì)語，生香不斷樹交花。
縱游會(huì)約無留事，醉待參橫月落斜。
|
|
金鄉(xiāng)張氏園亭解釋：
《金鄉(xiāng)張氏園亭》是一首宋代的詩詞，作者是石延年。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
亭館連城敵謝家，
四時(shí)園色斗明霞。
窗迎西渭封侯竹，
地接?xùn)|陵隱士瓜。
樂意相關(guān)禽對(duì)語，
生香不斷樹交花。
縱游會(huì)約無留事，
醉待參橫月落斜。
詩意：
這首詩描繪了金鄉(xiāng)張氏園亭的景象。園亭與城墻相連，對(duì)抗敵對(duì)勢(shì)力。四季之間，園中的景色與明亮的霞光相互競(jìng)艷。窗戶前種植著西邊渭水的封侯竹，地面上種著東陵的隱士瓜。園中的禽鳥與人的歡樂相互呼應(yīng)，花樹散發(fā)著香氣，交織成一幅美麗的畫面。在這個(gè)園亭中，人們暢游快樂，約會(huì)時(shí)光不留下任何煩惱，醉臥在園中，等待參差的月亮斜落。
賞析：
這首詩以描繪金鄉(xiāng)張氏園亭的景物為主線，表達(dá)了園亭的美麗和歡樂氛圍。通過運(yùn)用對(duì)比的手法，作者將園亭與城墻相連，暗示了園亭的堅(jiān)固和不可侵犯性。園亭中四季的景色與明亮的霞光相互競(jìng)艷，展現(xiàn)了園亭的絢麗多彩。詩中窗戶前的西渭封侯竹和地面上的東陵隱士瓜，突出了園亭的獨(dú)特之處。禽鳥與人的互動(dòng)，花樹的香氣，展示了園亭的生機(jī)勃勃和歡樂氛圍。最后兩句詩以醉臥在園中、等待月亮斜落的姿態(tài)結(jié)束，表達(dá)了作者愜意的心態(tài)和對(duì)美好時(shí)光的期待。
整體而言，這首詩詞通過對(duì)金鄉(xiāng)張氏園亭的描繪，展現(xiàn)了園亭的美麗景色和歡樂氛圍，傳遞了詩人對(duì)快樂和美好時(shí)光的向往。 |
|
