|
|
鵲橋仙(七夕詞) / 作者:石延年 |
一分素景,千家新月,涼露樓臺遍洗。
寶奩深夜結(jié)蛛絲,纴五孔、金針不寐。
|
|
鵲橋仙(七夕詞)解釋: 《鵲橋仙(七夕詞)》是宋代詩人石延年創(chuàng)作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一分素景,千家新月,
涼露樓臺遍洗。
寶奩深夜結(jié)蛛絲,
纴五孔、金針不寐。
詩意:
這首詩詞描繪了七夕節(jié)的夜晚景象。詩人以簡潔而富有想象力的語言,表達(dá)了人們對七夕節(jié)的期待和憧憬。
賞析:
這首詩詞以景物描寫為主,通過精練的語言,展現(xiàn)了七夕節(jié)夜晚的美麗景色和人們的情感。
首句“一分素景,千家新月”,表達(dá)了夜晚的寧靜與明亮。素景指素白的景色,新月則象征著節(jié)日的到來。整個夜晚洋溢著喜慶和溫馨的氛圍。
第二句“涼露樓臺遍洗”,通過描寫涼露洗滌樓臺,給人一種清新涼爽的感覺。這里的樓臺可能指的是宮殿或府第,富有宏偉壯麗的意象。
第三句“寶奩深夜結(jié)蛛絲”,以細(xì)膩的筆觸描繪了夜晚的寧靜和寂靜。寶奩指的是貴重的儲物箱,深夜中結(jié)蛛絲表示時間的靜止。這里詩人以細(xì)微之處揭示了七夕夜晚的平靜和寧靜。
最后一句“纴五孔、金針不寐”,纴指的是紡織,五孔指的是織布機(jī)。這句表達(dá)了人們對七夕節(jié)的期待和興奮,意味著人們在夜晚也不愿休息,而是專心織布,準(zhǔn)備節(jié)日的到來。
整首詩詞通過簡潔而富有意象的語言,將七夕節(jié)夜晚的景色和人們的情感相結(jié)合,展現(xiàn)了七夕節(jié)的獨(dú)特魅力。它描繪了夜晚的寧靜和清涼,以及人們對節(jié)日的期待和憧憬。 |
|