|
|
表弟章廷憑得象知邵武軍歸化縣 / 作者：楊億 |
幾年索米住京師，新得東堂桂一枝。
宰邑弦歌循吏政，還鄉(xiāng)雞黍故人期，于公陰德知終大，萬(wàn)石家風(fēng)喜不衰。
毛義動(dòng)容初捧檄，太邱積德舊刊碑。
甘棠二紀(jì)民猶愛，苦蘗三年吏不欺。
桑梓經(jīng)過身晝錦，庭闈扶侍鬢垂絲。
元方惠化傳遒鐸，令伯歡心獻(xiàn)壽戶。
邦境中分同魯衛(wèi)，政聲相應(yīng)似塤箎。
嘗思竹馬游從日，又見風(fēng)鵬奮擊時(shí)。
執(zhí)手勉君勤素業(yè)，歸來更直鳳皇池。
|
|
表弟章廷憑得象知邵武軍歸化縣解釋：
《表弟章廷憑得象知邵武軍歸化縣》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是楊億。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
幾年索米住京師，
新得東堂桂一枝。
宰邑弦歌循吏政，
還鄉(xiāng)雞黍故人期。
于公陰德知終大，
萬(wàn)石家風(fēng)喜不衰。
毛義動(dòng)容初捧檄，
太邱積德舊刊碑。
甘棠二紀(jì)民猶愛，
苦蘗三年吏不欺。
桑梓經(jīng)過身晝錦，
庭闈扶侍鬢垂絲。
元方惠化傳遒鐸，
令伯歡心獻(xiàn)壽戶。
邦境中分同魯衛(wèi)，
政聲相應(yīng)似塤箎。
嘗思竹馬游從日，
又見風(fēng)鵬奮擊時(shí)。
執(zhí)手勉君勤素業(yè)，
歸來更直鳳皇池。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描述了楊億的表弟章廷憑在邵武軍歸化縣任職的情景。詩(shī)人楊億幾年來在京師過著清貧的生活，但最近他獲得了東堂桂一枝這樣的榮耀。章廷憑作為宰邑的官員，以其公正廉潔的執(zhí)政方式受到贊譽(yù)，他的歸鄉(xiāng)也受到了鄉(xiāng)親們的期待和喜愛。
詩(shī)中提到了章廷憑的品德高尚和為民眾謀福利的行為。他的善行被人們所知，家族的聲望也因此而不衰。詩(shī)人楊億感動(dòng)得捧著文書，表達(dá)了對(duì)表弟的贊美之情。太邱是指太邱山，那里有一塊刻有章廷憑功德的碑石。
詩(shī)中還提到了甘棠和苦蘗，這兩種樹在民眾中仍然受到喜愛，說明章廷憑在任職期間得到了民眾的支持。詩(shī)人楊億自稱是章廷憑的同鄉(xiāng)，他回憶起童年時(shí)與表弟一起游玩的日子，同時(shí)也看到了他取得的成就。
最后，詩(shī)人鼓勵(lì)章廷憑堅(jiān)持勤奮努力，回到家鄉(xiāng)后更加努力地為人民服務(wù)。他希望章廷憑能在政績(jī)上有更大的成就，就像鳳皇池中的鳳凰一樣。
賞析：
這首詩(shī)詞以兒時(shí)的友情為起點(diǎn)，通過描繪表弟章廷憑在歸化縣的政績(jī)和品德，表達(dá)了對(duì)他的敬佩和祝愿。詩(shī)中展現(xiàn)了宋代士人的家族觀念和忠誠(chéng)精神，同時(shí)也展示了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)廉潔官員的期待和贊賞。
詩(shī)中運(yùn)用了自然景物的比喻，如將章廷憑比作桂樹，寓意他在政務(wù)中的卓越表現(xiàn)。詩(shī)人通過表達(dá)自己對(duì)表弟的贊美之情，展現(xiàn)了家族之間的親情和彼此之間的鼓勵(lì)與支持。
整首詩(shī)詞以真摯的情感和優(yōu)美的詞藻描繪了表弟章廷憑的品德和政績(jī)，展現(xiàn)了作者對(duì)他的敬仰和祝愿。這首詩(shī)詞在宋代文人的作品中具有典型的風(fēng)格，強(qiáng)調(diào)家族的聲望和忠誠(chéng)精神，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)廉潔官員的贊美和對(duì)社會(huì)公正的期待。
另外，詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和寓言的手法，使詩(shī)詞更加生動(dòng)有趣。通過比喻甘棠和苦蘗，詩(shī)人表達(dá)了章廷憑在民眾中的受歡迎程度和他的為政之道。而回憶童年時(shí)的游玩，以及對(duì)章廷憑未來的期許，更增添了情感的溫暖和鼓勵(lì)的力量。
總的來說，這首詩(shī)詞通過對(duì)表弟章廷憑的贊美和祝福，展現(xiàn)了家族之間的情感聯(lián)系和對(duì)廉潔官員的推崇。同時(shí)，詩(shī)人也呼吁章廷憑在回鄉(xiāng)后繼續(xù)努力為民眾服務(wù)，為社會(huì)作出更大的貢獻(xiàn)。這首詩(shī)詞既是對(duì)表弟的贊美，也是對(duì)社會(huì)正義和公正行政的期許，具有一定的時(shí)代特色和價(jià)值意義。 |
|
