|
|
慧初道人歸青州養(yǎng)親 / 作者:楊億 |
宴坐禪林度幾秋,忽思?xì)w養(yǎng)指營(yíng)邱。
遙知北??孜呐e,應(yīng)重江南湯惠休。
畏日流金征路遠(yuǎn),長(zhǎng)松偃蓋舊房幽。
庭闈晨夕供甘外,高論彌天不易酬。
|
|
慧初道人歸青州養(yǎng)親解釋: 《慧初道人歸青州養(yǎng)親》是宋代楊億創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
《慧初道人歸青州養(yǎng)親》
朝坐禪林?jǐn)?shù)個(gè)秋,
忽思?xì)w養(yǎng)指營(yíng)邱。
遙知北??孜呐e,
應(yīng)重江南湯惠休。
畏日流金征路遠(yuǎn),
長(zhǎng)松偃蓋舊房幽。
庭闈晨夕供甘外,
高論彌天不易酬。
譯文:
數(shù)個(gè)秋天在禪林中度過(guò),
忽然思念歸鄉(xiāng)養(yǎng)親的家園。
遙遠(yuǎn)地知道北海的孔圣人的事跡,
應(yīng)該重視江南的湯惠休之道。
害怕日子如流金般匆匆而過(guò),征途遙遠(yuǎn),
見(jiàn)到了高聳的松樹(shù)和蓋覆的舊屋,幽靜而安寧。
每天早晚在庭院里供奉甘美的食物,
高尚的思想不會(huì)輕易得到回報(bào)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了慧初道人在禪林中度過(guò)了幾個(gè)秋天后,突然思念起歸鄉(xiāng)養(yǎng)親之事。他遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),但通過(guò)傳聞得知了北海的孔圣人的事跡,感到應(yīng)該重視江南的湯惠休之道。詩(shī)人感嘆時(shí)光如流金般匆匆流逝,征途遙遠(yuǎn),但他在禪林中看到了高聳的松樹(shù)和覆蓋著的舊屋,感受到了幽靜和安寧。他每天早晚在庭院里供奉美味的食物,表達(dá)了對(duì)高尚思想的追求,盡管這種追求可能不會(huì)輕易得到回報(bào)。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人的心境和思考。詩(shī)人在禪林中修行多年,對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)道德修養(yǎng)的思考交織在一起,展現(xiàn)了內(nèi)心的追求和矛盾。通過(guò)提及孔圣人和湯惠休,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)儒家和道家思想的尊重和融合。詩(shī)中的長(zhǎng)松和舊屋象征著恒久的靜謐和安定,與詩(shī)人內(nèi)心的追求形成鮮明對(duì)比。最后,詩(shī)人提到自己每天早晚供奉甘美的食物,表達(dá)了對(duì)高尚思想的敬仰,但也暗示了這種追求往往難以得到回報(bào)的現(xiàn)實(shí)。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)禪修生活、家鄉(xiāng)思念和道德追求的描繪,展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的復(fù)雜情感和對(duì)人生意義的思考。詩(shī)人以簡(jiǎn)潔而深刻的語(yǔ)言表達(dá)了自己的感慨和困惑,讓讀者在思考人生意義和追求的同時(shí),也感受到了禪修生活的寧?kù)o和心靈的凈化。 |
|