|
|
宿齋太乙宮答李寺丞次韻 / 作者:楊億 |
泰畤齋居肅,梧楸蔭繚垣。
露葵深得味,風(fēng)鐸乍成喧。
綠發(fā)松喬侶,丹經(jīng)黃老言。
心期阻良久,蝶夢(mèng)繞朱門(mén)。
|
|
宿齋太乙宮答李寺丞次韻解釋: 《宿齋太乙宮答李寺丞次韻》是宋代楊億創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
泰畤齋居肅,
梧楸蔭繚垣。
露葵深得味,
風(fēng)鐸乍成喧。
綠發(fā)松喬侶,
丹經(jīng)黃老言。
心期阻良久,
蝶夢(mèng)繞朱門(mén)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了太乙宮的宿齋景象,并以應(yīng)李寺丞的韻律而作。詩(shī)人楊億在泰畤齋(古代宮殿的一部分)安靜居住,周圍是茂密的梧桐樹(shù),樹(shù)影交織成圍墻。清晨的露水灑在花朵上,使人感受到一種清新的味道。突然間,風(fēng)鈴響起,帶來(lái)了一陣喧鬧的聲音。楊億感覺(jué)到自己像一棵長(zhǎng)在綠發(fā)松樹(shù)旁的小草,聽(tīng)到了黃老(指道家的黃老之學(xué))的教誨。然而,他的心愿卻被無(wú)法實(shí)現(xiàn)的事情所阻礙,就像蝴蝶圍繞在紅門(mén)周圍的夢(mèng)境中。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪太乙宮的宿齋景象,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和體驗(yàn)。詩(shī)中的泰畤齋給人以肅穆而寧?kù)o的感覺(jué),梧桐樹(shù)的蔭影增添了一絲綠意。詩(shī)人運(yùn)用了形象生動(dòng)的描寫(xiě),將清晨的露水與花朵的味道聯(lián)系在一起,給人以清新宜人的感覺(jué)。與此同時(shí),風(fēng)鈴的聲音突然響起,打破了寧?kù)o,帶來(lái)了喧鬧和活躍感。這種對(duì)比使詩(shī)詞更加生動(dòng)有趣。
在詩(shī)的后半部分,詩(shī)人以自然景物為比喻,表達(dá)了自己的內(nèi)心感受。他將自己比作一棵綠發(fā)松樹(shù)旁的小草,表示自己在黃老之學(xué)的教誨下成長(zhǎng)。然而,他的心愿卻因?yàn)槟撤N難以克服的困難而無(wú)法實(shí)現(xiàn),這種心期的阻礙給他帶來(lái)了很長(zhǎng)時(shí)間的痛苦。最后,詩(shī)人以蝴蝶繞著紅門(mén)的夢(mèng)境作為結(jié)尾,暗示了他內(nèi)心的困惑和迷茫。
整首詩(shī)以對(duì)比和意象描寫(xiě)為特點(diǎn),通過(guò)具體的景物和抽象的情感來(lái)表達(dá)詩(shī)人內(nèi)心的體驗(yàn)和思考。它展示了楊億細(xì)膩的感受力和獨(dú)特的表達(dá)方式,給人以深思的啟示。 |
|