|
|
義門胡生南歸 / 作者：楊億 |
南國烏衣族，東京伯始孫。
一枝須折桂，六闕舊旌門。
歸思鱸魚膾，離筵竹葉樽。
秋風(fēng)正搖落，楚客莫銷魂。
|
|
義門胡生南歸解釋：
《義門胡生南歸》是一首宋代詩詞，作者是楊億。以下是這首詩詞的中文譯文：
南國烏衣族，東京伯始孫。
一枝須折桂，六闕舊旌門。
歸思鱸魚膾，離筵竹葉樽。
秋風(fēng)正搖落，楚客莫銷魂。
詩詞表達(dá)了一個胡族人南歸的情景。詩中提到南國烏衣族，指的是胡族人，他們身著黑衣，居住在南方地區(qū)。東京伯始孫指的是胡人始祖的后代，他們遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，來到東京（即指北方的中原地區(qū)）。
接下來的兩句“一枝須折桂，六闕舊旌門”用意象的方式表達(dá)了主人公的愿望和失落。折桂是指取得功名，成為狀元的象征，而六闕舊旌門則是指胡人在北方的官職和地位逐漸衰落。這表達(dá)了主人公對功名和地位的向往，但卻感到與之漸行漸遠(yuǎn)。
接下來的兩句“歸思鱸魚膾，離筵竹葉樽”描繪了主人公思鄉(xiāng)的情景。歸思鱸魚膾指的是對故鄉(xiāng)美食鱸魚膾的思念，離筵竹葉樽則指的是離別時的飲酒場景，表達(dá)了主人公對故鄉(xiāng)的懷念之情。
最后兩句“秋風(fēng)正搖落，楚客莫銷魂”通過描寫秋天的景象表達(dá)了主人公的離愁別緒。秋風(fēng)搖落的景象與主人公離別的心情相呼應(yīng)，楚客莫銷魂則表示主人公的心魂不能銷散，對故鄉(xiāng)的思念無法消除。
整首詩詞通過描繪胡族人南歸的情景，表達(dá)了主人公對功名地位的向往與失落，對故鄉(xiāng)美食和離別場景的懷念，以及對故鄉(xiāng)的離愁別緒。詩意深沉，情感真摯，展現(xiàn)了主人公在異鄉(xiāng)漂泊時的內(nèi)心世界和情感體驗。 |
|
