|
|
次韻和集賢李博士中元日見(jiàn)寄 / 作者:楊億 |
鳳池容出沐,蝸舍喜端居。
罷草芝泥詔,閑看紫素書(shū)。
曲肱銷(xiāo)永晝,行藥繞前除。
鬢換二毛近,林凋一葉初。
香街連甲第,席戶望朝車(chē)。
暫別同心友,還嗟會(huì)面疏。
|
|
次韻和集賢李博士中元日見(jiàn)寄解釋?zhuān)?/h2> 《次韻和集賢李博士中元日見(jiàn)寄》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是楊億。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
鳳池容出沐,
鳳池容顏在洗浴中得以展露,
蝸舍喜端居。
蝸舍指普通的住所,喜慶地居住其中。
罷草芝泥詔,
停止草擬藥方的命令,
閑看紫素書(shū)。
閑暇之余閱讀傳世的紫色和素色書(shū)籍。
曲肱銷(xiāo)永晝,
曲肱指彎曲的臂膀,銷(xiāo)磨不息地度過(guò)白天,
行藥繞前除。
四處行走,采藥草以消除前塵之勞。
鬢換二毛近,
鬢發(fā)變白,白發(fā)如同鴻毛般近在眼前,
林凋一葉初。
森林里的枯葉剛開(kāi)始凋零。
香街連甲第,
香街上連綿的豪宅,
席戶望朝車(chē)。
坐在門(mén)窗之間,眺望早朝的車(chē)馬。
暫別同心友,
暫時(shí)與志同道合的朋友分別,
還嗟會(huì)面疏。
心中感嘆再次相聚的時(shí)光之疏遠(yuǎn)。
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)文人士大夫的生活場(chǎng)景和內(nèi)心感受。作者以細(xì)膩的筆觸,刻畫(huà)了鳳池容顏的美麗和蝸舍的喜慶,展示了平凡居所中的寧?kù)o和歡樂(lè)。在生活的瑣碎中,作者通過(guò)停止草擬藥方和閱讀書(shū)籍來(lái)尋找片刻的閑暇和安寧。然而,時(shí)光不停地流逝,人們逐漸老去,白發(fā)如同鴻毛般近在眼前,森林里的枯葉也開(kāi)始凋零。然而,香街上的豪宅和早朝的車(chē)馬依舊繁華,生活的變遷讓人感嘆時(shí)光的疏遠(yuǎn)。暫別志同道合的朋友,也加深了作者內(nèi)心的孤寂和惆悵。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言描繪了生活的瑣碎和時(shí)光的流轉(zhuǎn),表達(dá)了對(duì)寧?kù)o和歡樂(lè)的追求以及對(duì)時(shí)光流逝和友誼疏遠(yuǎn)的感嘆。通過(guò)描寫(xiě)細(xì)膩而富有意境的生活場(chǎng)景,詩(shī)詞展現(xiàn)了宋代文人士大夫的生活情趣和內(nèi)心感受,給人以深思和共鳴。 |
|