|
|
宮詞一百首 / 作者：岳珂 |
內(nèi)省催班立御廊，紫宸朝退侍君王。
尚宮直筆呈章奏，一縷金猊繞殿香。
|
|
宮詞一百首解釋：
《宮詞一百首》是宋代岳珂所作的一首詩(shī)詞，以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
內(nèi)省催班立御廊，
紫宸朝退侍君王。
尚宮直筆呈章奏，
一縷金猊繞殿香。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了宮廷中的一幕景象。內(nèi)省催促宮女們快速穿過(guò)御廊，因?yàn)樵缟系氖谭罟ぷ骷磳㈤_(kāi)始。當(dāng)紫宸殿的太陽(yáng)升起時(shí)，侍奉君王的宮女們紛紛退下。尚宮直接親筆寫信呈遞奏章，一縷宮廷的香氣圍繞著金猊（一種神獸）環(huán)繞殿宇。
賞析：
這首詩(shī)詞以朝廷為背景，描繪了宮廷生活的繁忙和莊嚴(yán)。岳珂以簡(jiǎn)練而準(zhǔn)確的語(yǔ)言描寫了朝廷內(nèi)部的景象和日常的儀式。通過(guò)描繪宮女們匆忙的場(chǎng)景，詩(shī)人展現(xiàn)了朝廷的嚴(yán)謹(jǐn)和高效。紫宸朝退，表明宮女們?cè)诰跗鸫仓蠹纯掏讼?，彰顯了朝廷中的秩序和規(guī)矩。尚宮直筆呈章奏，體現(xiàn)了宮廷內(nèi)部的官僚作風(fēng)和正式程序。最后一句以一縷金猊繞殿香，通過(guò)細(xì)膩的描寫，給讀者展示了宮廷的尊貴和神秘感。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和凝練的形象表達(dá)了宮廷生活的特點(diǎn)，展現(xiàn)了宮廷內(nèi)部的規(guī)矩和莊嚴(yán)。通過(guò)對(duì)景物的描寫，詩(shī)人將讀者帶入了宮廷的世界，使人們能夠感受到其中的莊重和儀式感。這首詩(shī)詞在形式上簡(jiǎn)潔明了，字句精練，同時(shí)通過(guò)景物描寫和意象的運(yùn)用，將讀者帶入了一個(gè)充滿神秘和尊貴的宮廷世界。 |
|
