|
|
觀物四首 / 作者：岳珂 |
亂蟬凄咽不復(fù)高，逢秋輒作升木號(hào)。
老夫觸熱思靜臥，夕陽(yáng)畏見聲嘈嘈。
客來畫冊(cè)夸莫二，伐木驅(qū)蟬蟬不至。
不辭來歲無繁陰，正恐先為斧斤費(fèi)。
|
|
觀物四首解釋：
《觀物四首·蟬》是宋代岳珂創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
亂蟬凄咽不復(fù)高，逢秋輒作升木號(hào)。
老夫觸熱思靜臥，夕陽(yáng)畏見聲嘈嘈。
客來畫冊(cè)夸莫二，伐木驅(qū)蟬蟬不至。
不辭來歲無繁陰，正恐先為斧斤費(fèi)。
譯文：
蟬聲嘶啞不再高亢，每逢秋天便吹奏起木管樂。
我年老的人觸動(dòng)著炎熱，渴望安靜地躺下休息，夕陽(yáng)害怕聽到嘈雜的聲音。
客人來了夸獎(jiǎng)我的畫冊(cè)，卻因?yàn)榉ツ韭曭?qū)趕蟬聲而不至。
我不愿意為了明年的樹蔭而辭別這些蟬聲，我擔(dān)心它們會(huì)因?yàn)楦锒А?br/>
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以蟬為主題，通過描繪蟬聲的消失和作者對(duì)蟬聲的留戀表達(dá)了對(duì)自然和寧?kù)o生活的向往。詩(shī)中的蟬聲被描繪為凄咽低弱，失去了往日的高亢，這可能暗喻了社會(huì)動(dòng)蕩和人心不安的局勢(shì)。每當(dāng)秋天來臨，蟬聲如同升起的木管樂器一般響起，這是對(duì)蟬鳴的秋意和蟬聲如音樂般美妙的描繪。
詩(shī)中的老夫渴望在炎熱的夏天里找到靜謐的休息，他希望夕陽(yáng)能避免打擾他，不希望聽到嘈雜的聲音?？腿藖砹丝洫?jiǎng)他的畫冊(cè)，但因?yàn)榉ツ韭暥?qū)趕了蟬聲，蟬不再到來。作者表達(dá)了自己不愿為了追求物質(zhì)而舍棄自然聲音和寧?kù)o的態(tài)度。
最后兩句表達(dá)了作者不愿意為了明年的樹蔭而削弱蟬聲的擔(dān)憂。作者擔(dān)心過度伐木會(huì)破壞自然環(huán)境，導(dǎo)致蟬聲消失。這種擔(dān)憂反映了作者對(duì)自然的關(guān)愛和對(duì)生態(tài)平衡的思考。
整首詩(shī)以蟬聲為線索，通過對(duì)蟬聲的描繪和對(duì)自然、寧?kù)o的思考，表達(dá)了作者對(duì)和諧自然生活的向往和對(duì)破壞自然環(huán)境的擔(dān)憂。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而含蓄的語(yǔ)言展示了岳珂對(duì)自然和人文的獨(dú)特感受，體現(xiàn)了宋代文人對(duì)于自然和寧?kù)o生活的追求。 |
|
