|
|
河南府試十二月樂(lè)詞·十二月 / 作者：李賀 |
日腳淡光紅灑灑，薄霜不銷桂枝下。
依稀和氣排冬嚴(yán)，已就長(zhǎng)日辭長(zhǎng)夜。
|
|
河南府試十二月樂(lè)詞·十二月解釋：
《河南府試十二月樂(lè)詞·十二月》是唐代詩(shī)人李賀的作品。詩(shī)中以十二月為背景，描繪了冬季景色的變化以及對(duì)長(zhǎng)夜短日的期待。
詩(shī)意：詩(shī)人通過(guò)描繪十二月的景色和氣候變化，表達(dá)了對(duì)寒冷冬季的感知和期待長(zhǎng)日的渴望。
中文譯文：
日腳淡光紅灑灑，
陽(yáng)光變得柔和淡紅。
薄霜不消在桂枝上，
冰霜薄薄地附在桂樹(shù)枝上。
依稀還能感受到和煦的氣氛，
深冬的寒冷已經(jīng)減退一些。
已經(jīng)迎來(lái)長(zhǎng)日子的辭別，
夜晚漸漸短暫。
賞析：這首詩(shī)通過(guò)對(duì)冬季景色的描繪，展示了作者對(duì)冬季的感知和對(duì)長(zhǎng)夜短日的期待。詩(shī)中日腳的淡紅和柔和陽(yáng)光的描寫，使讀者能夠感受到冬季的變化和冰天雪地中微弱的希望。詩(shī)人通過(guò)桂枝上的冰霜來(lái)表達(dá)冬季的寒冷和凜冽，但又通過(guò)依稀的和氣以及長(zhǎng)日的辭別來(lái)暗示著春天即將到來(lái)，夜晚也將變得短暫，給人以光明和希望的感覺(jué)。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描寫了冬季景色，配合對(duì)時(shí)間的寓意和變化的描寫，增強(qiáng)了詩(shī)中的情感和詩(shī)意。
|
|
