|
|
次韻彥高占雪 / 作者:劉著 |
天秋鼓南風(fēng),雪海飄暮雪。
三春猶冱寒,九夏那苦熱。
土圭測(cè)中氣,嘗聞先儒說(shuō)。
窮發(fā)多異宜,泥古誠(chéng)亦拙。
吳侯擅六藝,名宦端不屑。
晚歲登泰山,蚤已探禹穴。
千歲可坐致,不待數(shù)旬月,重陰畏坎陷,五陽(yáng)欣夬決。
君子方履霜,渠肯蹈覆轍。
雞豬與魚(yú)蒜,幸可充朝餟。
|
|
次韻彥高占雪解釋?zhuān)?/h2> 《次韻彥高占雪》是一首宋代詩(shī)詞,作者是劉著。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
天秋鼓南風(fēng),雪海飄暮雪。
秋天的天空里刮著南風(fēng),雪花像暮色中的雪海一樣飄落下來(lái)。
三春猶冱寒,九夏那苦熱。
即使經(jīng)歷了三個(gè)春天,寒冷仍然沒(méi)有消退;而經(jīng)歷了九個(gè)夏天,炎熱仍然難耐。
土圭測(cè)中氣,嘗聞先儒說(shuō)。
用土圭測(cè)量地勢(shì)的變化,曾聽(tīng)聞先儒們的解釋。
窮發(fā)多異宜,泥古誠(chéng)亦拙。
頭發(fā)稀疏多變化,適應(yīng)能力強(qiáng),但對(duì)古代的知識(shí)也顯得拙笨。
吳侯擅六藝,名宦端不屑。
吳侯精通六藝,名望顯赫的官員們卻不屑一顧。
晚歲登泰山,蚤已探禹穴。
年老時(shí)登上泰山,早已親身探尋禹王的墓穴。
千歲可坐致,不待數(shù)旬月。
一千年的功業(yè)可以坐享其成,而不需要耗費(fèi)數(shù)十年的時(shí)光。
重陰畏坎陷,五陽(yáng)欣夬決。
陰氣重重,害怕陷入坎卦的境地,而陽(yáng)氣旺盛,樂(lè)于進(jìn)入夬卦的決斷狀態(tài)。
君子方履霜,渠肯蹈覆轍。
君子正直而堅(jiān)定,即使在寒霜中行走,也不愿意重蹈覆轍。
雞豬與魚(yú)蒜,幸可充朝餟。
雞、豬和魚(yú)肉配上蒜,幸運(yùn)地成為朝廷的珍饈。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)自然和人生的感悟。描述了秋天的南風(fēng)帶來(lái)的雪花飄落的景象,反映了季節(jié)的變遷。詩(shī)中也提到了先儒們的學(xué)說(shuō)和古代知識(shí),以及對(duì)名望和權(quán)勢(shì)的批評(píng)。作者通過(guò)描繪君子的品質(zhì)和態(tài)度,表達(dá)了他對(duì)堅(jiān)定正直的崇敬,并通過(guò)對(duì)食物的描述,展示了一種平淡寧?kù)o的生活態(tài)度。
整體上,這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪自然景象,并通過(guò)對(duì)人生態(tài)度的反思,表達(dá)了對(duì)于真實(shí)、堅(jiān)定和平淡生活的追求。 |
|