|
|
山中月夜 / 作者:張嵲 |
過(guò)雨得清夜,月明惟水聲。
葉光知露隕,蘭馥賴(lài)風(fēng)清。
天地未悔禍,豺狼猶阻兵。
故園同此夕,長(zhǎng)望一霑纓。
|
|
山中月夜解釋?zhuān)?/h2> 《山中月夜》是張嵲創(chuàng)作于宋代的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
《山中月夜》中文譯文:
雨過(guò)后的夜晚變得清新,
明亮的月光只有水聲相伴。
葉子的光芒知道露水的隕落,
蘭花的香氣依靠清風(fēng)散發(fā)。
天地雖未悔悟過(guò)去的災(zāi)禍,
豺狼仍然阻撓戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行。
我思念故園的人們,
長(zhǎng)久地望著月亮有一絲感慨。
詩(shī)意和賞析:
《山中月夜》以山中的夜晚為背景,表達(dá)了作者對(duì)故園的思念之情和對(duì)世事的思考。詩(shī)中使用了自然景物和意象的描繪,以及對(duì)人類(lèi)情感和社會(huì)現(xiàn)實(shí)的抒發(fā)。
首先,詩(shī)詞通過(guò)“雨過(guò)后的夜晚”和“明亮的月光只有水聲相伴”這樣的描寫(xiě),展現(xiàn)了山中夜晚的清新和寧?kù)o。這種清幽的環(huán)境為后文的思念和反思營(yíng)造了一種恰當(dāng)?shù)姆諊?br/> 其次,詩(shī)中提到“葉子的光芒知道露水的隕落,蘭花的香氣依靠清風(fēng)散發(fā)”,這里通過(guò)對(duì)植物的描寫(xiě),表達(dá)了自然界的微妙和生命的脆弱。在大自然的循環(huán)中,露水的隕落和蘭花的香氣都是短暫的,暗示了人生的短暫和世事的無(wú)常。
然后,詩(shī)中提到“天地雖未悔悟過(guò)去的災(zāi)禍,豺狼仍然阻撓戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行”,這句話(huà)暗示了社會(huì)的困境和人類(lèi)的愚昧。盡管過(guò)去發(fā)生了災(zāi)禍,但天地并沒(méi)有反省和悔改,而豺狼的存在則象征著戰(zhàn)亂和混亂的現(xiàn)實(shí)。這種對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的揭示,表達(dá)了作者的關(guān)切和對(duì)人類(lèi)行為的反思。
最后,詩(shī)詞以“我思念故園的人們,長(zhǎng)久地望著月亮有一絲感慨”作為結(jié)尾。這句話(huà)表達(dá)了作者對(duì)故園和親人的思念之情,以及對(duì)遠(yuǎn)方的期盼。月亮作為古代文人墨客情感的象征,在詩(shī)中承載了作者的思念和眷戀之情。
總的來(lái)說(shuō),《山中月夜》通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考,展示了作者對(duì)故園和世事的情感和思緒。詩(shī)詞的語(yǔ)言簡(jiǎn)練而意境深遠(yuǎn),讓人在閱讀中感受到自然的美妙和人生的哲理。 |
|