|
|
送葉公義叟求宮祠歸吳下 / 作者：張舜民 |
把還使節(jié)請(qǐng)祠真，便作吳江漸退身。
憑軾幾州沾惠愛(ài)，歸裝一味是清貧。
相思欲控琴高鯉，卜宅須邀李子鄰。
不是薦章論再起，朝廷自重老成人。
|
|
送葉公義叟求宮祠歸吳下解釋：
詩(shī)詞：《送葉公義叟求宮祠歸吳下》
朝代：宋代
作者：張舜民
把還使節(jié)請(qǐng)祠真，
便作吳江漸退身。
憑軾幾州沾惠愛(ài)，
歸裝一味是清貧。
相思欲控琴高鯉，
卜宅須邀李子鄰。
不是薦章論再起，
朝廷自重老成人。
中文譯文：
將使節(jié)送回祠廟，真心請(qǐng)神保佑，
然后離開(kāi)吳江逐漸退隱。
依靠官職獲得各州的恩愛(ài)，
回到家中只追求清貧的生活。
對(duì)于思念之情，欲以琴音感動(dòng)高鯉魚(yú)，
選定宅邸要邀請(qǐng)李子鄰為鄰居。
不是為了再次得到官職的推薦，
朝廷自會(huì)珍重有經(jīng)驗(yàn)的老成人。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是宋代張舜民所作，以送別葉公義叟歸鄉(xiāng)為題材。詩(shī)中表達(dá)了葉公義叟辭別使節(jié)，返回故鄉(xiāng)吳下的決心和愿望。
詩(shī)的開(kāi)頭，作者表達(dá)了對(duì)葉公義叟的祝福，希望他能在歸鄉(xiāng)后得到神明的庇佑。接著，詩(shī)人描繪了葉公義叟離開(kāi)吳江的情景，他逐漸隱退，不再?gòu)恼x擇了安靜的生活。
下半部分，詩(shī)人描述了葉公義叟的品行和追求。他在官職上得到了各州的寵愛(ài)和賞識(shí)，但他回到家中后，卻追求清貧和寧?kù)o的生活。他的心思則轉(zhuǎn)向了音樂(lè)，希望以琴音打動(dòng)高鯉魚(yú)，表達(dá)自己的思念之情。他在選擇宅邸時(shí)，也希望鄰居是李子鄰，可見(jiàn)他對(duì)友誼和鄰里關(guān)系的重視。
最后兩句表達(dá)了葉公義叟不再追求官位和功名，他并不希望通過(guò)薦章論功再次得到官職，而是相信朝廷會(huì)珍重有經(jīng)驗(yàn)的老成人。這展示了葉公義叟的深思熟慮和對(duì)自己價(jià)值的認(rèn)知。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言，展現(xiàn)了葉公義叟的追求和人生態(tài)度，表達(dá)了對(duì)他的送別和祝福。同時(shí)，詩(shī)中也反映了宋代士人對(duì)清貧、隱逸生活的向往，以及對(duì)友誼和人情的重視。 |
|
