|
|
仙霞道中 / 作者：黃公度 |
村村翁嫗賀年華，不道行人亦念家。
可是浮名能挽我，杖藜元日度仙霞。
|
|
仙霞道中解釋：
《仙霞道中》是一首宋代詩(shī)詞，作者是黃公度。這首詩(shī)描繪了一個(gè)鄉(xiāng)村老人和老婦在迎接新年的喜慶時(shí)刻，同時(shí)也表達(dá)了行人在外游歷時(shí)對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)中還提到了浮名的力量，以及在元旦這一特殊的日子里，老人們使用拐杖和手杖前往仙霞道觀度過(guò)的情景。
這首詩(shī)的中文譯文如下：
村村翁嫗賀年華，
不道行人亦念家。
可是浮名能挽我，
杖藜元日度仙霞。
詩(shī)中的詩(shī)意主要表現(xiàn)了以下幾個(gè)方面：
1.家庭團(tuán)聚和慶祝新年：詩(shī)中描述了鄉(xiāng)村中的老人和老婦在新年來(lái)臨時(shí)相互祝賀，慶賀年華的喜慶氛圍。這種家庭團(tuán)聚的場(chǎng)景傳遞了溫暖和幸福的情感。
2.行人思鄉(xiāng)之情：詩(shī)中提到了在外游歷的行人也會(huì)思念家鄉(xiāng)，他們?cè)谛履赀@個(gè)特殊時(shí)刻，也同樣懷念家人和故鄉(xiāng)。這種思鄉(xiāng)之情表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的深深眷戀和思念之情。
3.浮名的力量：詩(shī)中提到了浮名能夠挽回老人的身影，這暗示了社會(huì)上的名聲和聲望在某種程度上可以使人得到尊重和重視。這一點(diǎn)也反映了作者對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的思考和觀察。
4.元旦度仙霞：詩(shī)中描述了老人們使用拐杖和手杖，前往仙霞道觀度過(guò)元旦的場(chǎng)景。這里仙霞道觀可以被視為一個(gè)清幽的地方，老人們前往此處度過(guò)元旦，寄托了對(duì)美好生活的向往和追求。
綜上所述，這首詩(shī)通過(guò)描繪鄉(xiāng)村老人和老婦慶祝新年、行人思鄉(xiāng)、浮名的力量以及元旦度仙霞的場(chǎng)景，傳遞了家庭團(tuán)聚、思鄉(xiāng)之情、社會(huì)名聲和對(duì)美好生活的向往等詩(shī)意。這些情感和意象使得這首詩(shī)充滿了溫情和鄉(xiāng)愁，讓讀者在閱讀中感受到對(duì)家鄉(xiāng)和親情的深深思念。 |
|
