|
|
八聲甘州 / 作者：李好古 |
古揚州、壯麗壓長淮，形勝絕東南。
問竹西歌吹，蜀岡何許，楊柳＿＿。
行樂誰家年少，兩兩更三三。
知我江南客，走馬來看。
過卻長亭煙樹，云山點點，煙浪漫漫。
料桐花飛盡，夜合繞闌干。
倦繡閑庭晝永，望天涯、芳草憶征鞍。
平安使，吳箋謾遣，欲寄愁難。
|
|
八聲甘州解釋：
《八聲甘州》是一首宋代的詩詞，作者是李好古。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
八聲甘州
古揚州、壯麗壓長淮，
形勝絕東南。
問竹西歌吹，
蜀岡何許，楊柳＿＿。
行樂誰家年少，
兩兩更三三。
知我江南客，
走馬來看。
過卻長亭煙樹，
云山點點，煙浪漫漫。
料桐花飛盡，
夜合繞闌干。
倦繡閑庭晝永，
望天涯、芳草憶征鞍。
平安使，吳箋謾遣，
欲寄愁難。
譯文：
古老的揚州，壯麗地壓迫著長江之濱，
形成了東南地區(qū)的絕佳風(fēng)光。
問問西邊的竹林里的歌吹之聲，
蜀山在何處，楊柳＿＿。
行樂的是誰家的年輕人們，
成雙成對，又三三兩兩。
他們知道我是江南的客人，
騎馬而來觀賞風(fēng)景。
經(jīng)過那長亭，那煙樹，
云山點點，煙霧繚繞。
料想桐花已經(jīng)飛盡，
夜晚合上闌干。
疲倦了在繡花的閑庭白日，
望著遙遠(yuǎn)的天涯，懷念著征鞍上的芳草。
平安的使者啊，我寫了一封吳國的信，
想寄去表達(dá)愁苦之情。
詩意和賞析：
《八聲甘州》以揚州為背景，描繪了江南地區(qū)壯麗的自然景觀和獨特的風(fēng)土人情。詩中通過描述揚州的美景、竹林中的音樂、年輕人的歡樂和自己的感慨來表達(dá)詩人的情感和思考。
詩中的壯麗景色使人感嘆，揚州的山水風(fēng)光令人心馳神往。竹林中的歌吹之聲和蜀山的所在地成為了詩人向往之處，而楊柳＿＿則是作者用省略號表示無法具體描繪的景物，增強(qiáng)了讀者的遐想和想象空間。
詩中提到的年輕人們的快樂和歡聚，使整個詩篇充滿了生機(jī)和活力。他們對江南的客人表示歡迎，展現(xiàn)了江南人民的熱情好客。
然而，詩中也流露出一絲憂愁。長亭、煙樹、云山的描寫與煙霧繚繞的景象相呼應(yīng)，似乎暗示著詩人的離別和思鄉(xiāng)之情。桐花飛盡、夜合繞闌干的描述則表達(dá)了時光流轉(zhuǎn)和事物消逝的無奈。
最后幾句描寫了詩人在閑暇時刻的倦怠和遙望遠(yuǎn)方的心情。他望著遙遠(yuǎn)的天涯，懷念著曾經(jīng)征戰(zhàn)時馬鞍上的芳草，表達(dá)了對過去歲月的追憶和對平安生活的向往。
整首詩以揚州為背景，通過對自然景觀、音樂、年輕人歡樂和個人情感的描繪，展現(xiàn)了作者對江南地區(qū)的獨特魅力和自己內(nèi)心深處的思考。詩中既有對美景的贊美和對年輕人歡樂生活的嫉妒，也有對逝去時光和離別的憂愁。通過細(xì)膩的描寫和意象的運用，詩人成功地將他對揚州的熱愛、對生活的懷念以及對未來的期望融入其中，使整首詩充滿了情感和意境。
這首詩詞通過對自然景觀、人物和情感的描繪，將讀者引入了一個美麗而復(fù)雜的江南世界，讓人產(chǎn)生共鳴和思考。它描繪了人與自然的交融，表達(dá)了對過去時光的追憶和對未來生活的期待，同時也反映了詩人內(nèi)心的情感和對人生的思考。在閱讀和欣賞這首詩詞時，讀者可以感受到江南的風(fēng)景之美，體會到時間的流逝和生活的變遷，同時也引發(fā)自己對于人生和情感的思考和共鳴。 |
|
