|
|
沁園春 / 作者：劉將孫 |
書避亂所見女子，末有埋冤姐姐，銜恨婆婆語，極俚。
后有螺川楊氏和二首，又自序生楊嫁羅，丙子暮春，自涪翁亭下舟行，追騎迫，間逃入山，卒不免于驅掠。
行三日，經此橋，睹無聞二詞，以為特未見其苦，乃和于壁。
復云，觀者毋謂弄筆墨非好人家兒女，此詞雖俚，諒當近情，而首及權奸誤國。
又云，便歸去、懶東涂西抹，學少年婆。
又云，錯應誰鑄。
皆追記往日之事，甚可哀也。
因念南北之交，若此何限，心常痛之，適觸于目因其調為賦一詞，悉敘其意，辭不足而情有余悲矣
流水斷橋，壞壁春風，一曲韋娘。
記宰相開元，弄權瘡C54D，全家駱谷，追騎倉皇。
彩鳳隨鴉，瓊奴失意，可似人間白面郎。
知他是，燕南牧馬，塞北驅羊。
啼痕自訴衷腸。
尚把筆低徊愧下堂。
嘆國手無棋，危涂何策，書窗如夢，世路方長。
青冢琵琶，穹廬笳拍，未比渠儂淚萬行。
二十載，竟何時委玉，何地埋香。
|
|
沁園春解釋：
書避亂所見女子，最后有含冤埋葬姐姐，懷恨婆婆說話，極端俚。
后有螺川楊氏和兩首，又自己生楊嫁給羅，丙子暮春，從涪翁亭下航行，追趕的騎兵逼近，間逃入山中，最終不免于驅趕掠奪。
走三天，經過這座橋，看到沒有聽到兩個詞，認為特沒見他辛苦，他在墻上。
又說，讀者不要認為玩弄筆墨不喜歡人家女人，這個詞雖然粗俗，確實應該接近情，而首及權奸誤國。
又說，就回去、懶東西涂西抹，學習年輕婆。
又說，晁錯應誰鑄造。
都追記過去的事，很可悲的。
想起南北的關系，如果這是什么限制，我常常痛苦的，正好撞在眼睛因其調為賦一詞，詳細敘述它的意思，言辭不足而情有多可悲啊
流水斷橋，壞在春風，一個曲韋娘。
記宰相開元，弄權瘡C54D，全家駱谷，追趕的騎兵慌忙。
彩鳳跟隨鴉，瓊家奴失意，可以像人間白面郎。
知道他是，燕南牧馬，塞北驅趕羊群。
啼痕自訴衷腸。
還把筆漫步在慚愧下堂。
嘆國手中沒有棋子，危險涂什么辦法，書窗如夢，世路正在生長。
青冢琵琶，帳篷茄拍，沒有比他儂淚萬行。
二十年，到底什么時候交給玉，什么地方埋香。 |
|
