|
|
水調(diào)歌頭 / 作者：俞國寶 |
靈谷有莢氣，盤結(jié)在巴山。
云蒸雨朵欲遣，奇怪出人間。
不作豐城寶劍，不作渥洼靈種，不作化龍竿。
生此濟(jì)時(shí)杰，理亂總相關(guān)。
入為相，出為將，兩余閑。
忠肝義膽，曾將鯁論破天顏。
好把升平勛業(yè)，趁取河清桃熟，千歲奉金鑾。
草卻登封檢，雙鬢未曾斑。
|
|
水調(diào)歌頭解釋：
中文譯文：《水調(diào)歌頭》
詩意：這首詩描繪了一個(gè)英勇忠誠的將領(lǐng)，他出生于艱難的時(shí)代，卻能夠在亂世中保持正直和忍耐。他身懷絕技，卻不以權(quán)勢和財(cái)富為目標(biāo)，而是為了國家和民眾的安寧而努力。他在政治和軍事上都有杰出的表現(xiàn)，曾以聰明才智和正直剛毅破解天子的難題。他擁護(hù)升平，追求榮耀，在河清桃熟時(shí)，愿意獻(xiàn)身于國家。盡管歲月流逝，他的精力和容貌依然年輕。
賞析：這首詩借用了水調(diào)歌頭的形式，通過激動(dòng)人心的描寫和獨(dú)特的語言表達(dá)了這位將領(lǐng)的英勇和忠誠。詩中運(yùn)用了對比和象征，通過將靈谷、莢氣、巴山、云蒸雨朵等自然元素與將領(lǐng)的形象相聯(lián)系，表達(dá)了他的杰出和與眾不同。詩人通過對人物特質(zhì)的描述，以及他的功績和希望，塑造了一個(gè)偉大且有血有肉的形象。整首詩流暢而富有節(jié)奏感，通過音韻和意象的巧妙編排，給人以耳目一新的感受。
譯文：
靈谷有莢氣，盤結(jié)在巴山。
云蒸雨朵欲遣，奇怪出人間。
不作豐城寶劍，不作渥洼靈種，不作化龍竿。
生此濟(jì)時(shí)杰，理亂總相關(guān)。
入為相，出為將，兩余閑。
忠肝義膽，曾將鯁論破天顏。
好把升平勛業(yè)，趁取河清桃熟，千歲奉金鑾。
草卻登封檢，雙鬢未曾斑。 |
|
