|
|
減字木蘭花 / 作者:康與之 |
楊花飄盡。
云壓綠陰風(fēng)乍定。
簾幕閑垂。
弄語(yǔ)千般燕子飛。
小樓深靜。
睡起殘妝猶未整。
夢(mèng)不成歸。
淚滴斑斑金縷衣。
|
|
減字木蘭花解釋: 《減字木蘭花·楊花飄盡》是宋代詩(shī)人康與之創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
楊花飄盡。云壓綠陰風(fēng)乍定。
簾幕閑垂。弄語(yǔ)千般燕子飛。
小樓深靜。睡起殘妝猶未整。
夢(mèng)不成歸。淚滴斑斑金縷衣。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以楊花飄落為背景,描繪了春天的景象和女子的離愁別緒。通過(guò)表現(xiàn)自然景物和人的內(nèi)心情感,詩(shī)人傳達(dá)了離別之情和對(duì)愛(ài)情的思念之情。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了春天的景象。詩(shī)人通過(guò)描述楊花飄盡,云壓綠陰,風(fēng)乍定,簾幕閑垂等細(xì)節(jié),展現(xiàn)了春天的轉(zhuǎn)瞬即逝和變幻不定的特點(diǎn)。
在描寫(xiě)女子的情感方面,詩(shī)人運(yùn)用了多種意象。他提到燕子飛舞,小樓靜謐,睡起時(shí)殘妝未整等,表達(dá)了女子心中的離愁別緒和對(duì)愛(ài)情的思念。詩(shī)句"弄語(yǔ)千般燕子飛"形象地表現(xiàn)了女子心中難以言表的情感,使讀者能夠感受到她內(nèi)心的悲傷和無(wú)奈。
詩(shī)的最后兩句"夢(mèng)不成歸,淚滴斑斑金縷衣"則直接揭示了女子的心境。她無(wú)法入睡,夢(mèng)境無(wú)法實(shí)現(xiàn),思念之情使得她的金縷衣上滴下了斑斑淚痕。這一描寫(xiě)生動(dòng)地表現(xiàn)了女子對(duì)離別的痛苦和對(duì)愛(ài)情的無(wú)奈。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展示了春天的變幻和女子的離愁別緒,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和意象的運(yùn)用,使讀者能夠感受到詩(shī)人所表達(dá)的情感,進(jìn)而引發(fā)讀者對(duì)離別和愛(ài)情的思考。 |
|