|
|
德佑二年歲旦 / 作者：鄭思肖 |
有懷長(zhǎng)不釋，一語(yǔ)一酸辛。
此地暫胡馬，終身只宋民。
讀書(shū)成底事，報(bào)國(guó)是何人。
恥見(jiàn)干戈里，荒城梅又春。
|
|
德佑二年歲旦解釋：
詩(shī)詞：《德佑二年歲旦》
德佑二年歲旦，
有懷長(zhǎng)不釋。
一語(yǔ)一酸辛，
此地暫胡馬。
終身只宋民，
讀書(shū)成底事。
報(bào)國(guó)是何人，
恥見(jiàn)干戈里。
荒城梅又春。
中文譯文：
德佑二年歲首，
我懷念長(zhǎng)久無(wú)法釋?xiě)选?br/>
每一句話都充滿了辛酸和苦楚，
此地暫時(shí)停駐著胡人的馬匹。
我一生只為宋民，
讀書(shū)成為最重要的事情。
為了國(guó)家，應(yīng)該是誰(shuí)去奮斗呢？
我羞愧地見(jiàn)到戰(zhàn)爭(zhēng)的罪惡。
荒蕪的城市里，梅花綻放又是春天。
詩(shī)意和賞析：
《德佑二年歲旦》是宋代詩(shī)人鄭思肖的作品，描繪了作者對(duì)國(guó)家命運(yùn)的憂慮和對(duì)讀書(shū)報(bào)效的追求。詩(shī)中表達(dá)了作者對(duì)戰(zhàn)亂和軍事沖突的痛心疾首之情，他感到羞愧地見(jiàn)證著干戈的殘酷。與此同時(shí)，他也堅(jiān)定了自己的信念，將讀書(shū)成為終身的事業(yè)，并將報(bào)效國(guó)家視為自己的責(zé)任。
詩(shī)中的“此地暫胡馬”一句，暗指邊境地區(qū)的戰(zhàn)亂和胡人的入侵，暗示了當(dāng)前時(shí)代的動(dòng)蕩不安。而“終身只宋民”表達(dá)了作者對(duì)國(guó)家和人民的忠誠(chéng)，將自己的一生都獻(xiàn)給了宋朝。他將讀書(shū)提升到了報(bào)國(guó)的高度，認(rèn)為通過(guò)讀書(shū)來(lái)增長(zhǎng)才干，為國(guó)家做貢獻(xiàn)，是最重要的事情。
最后一句“荒城梅又春”，通過(guò)描繪荒蕪的城市中盛開(kāi)的梅花，表達(dá)了美好和希望的意象。盡管戰(zhàn)亂肆虐，但自然的力量依然存在，春天的氣息依然帶給人們希望和溫暖。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了作者的情感和思考，展現(xiàn)了他對(duì)國(guó)家興衰和個(gè)人擔(dān)當(dāng)?shù)乃妓?。通過(guò)對(duì)戰(zhàn)亂、讀書(shū)和報(bào)國(guó)的對(duì)比描寫(xiě)，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)和平與進(jìn)步的向往，以及對(duì)國(guó)家未來(lái)的期望。 |
|
