|
|
小重山 / 作者:沈蔚 |
花過(guò)園林清蔭濃。
瑯玕新脫筍,綠叢叢。
雨聲只在小池東。
閑欹枕,直面芰荷風(fēng)。
長(zhǎng)日敞簾櫳。
輕塵飛不到,畫(huà)堂空。
一尊今夜與誰(shuí)同。
人如玉,相對(duì)月明中。
|
|
小重山解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《小重山》
朝代:宋代
作者:沈蔚
花過(guò)園林清蔭濃。
瑯玕新脫筍,綠叢叢。
雨聲只在小池東。
閑欹枕,直面芰荷風(fēng)。
長(zhǎng)日敞簾櫳。
輕塵飛不到,畫(huà)堂空。
一尊今夜與誰(shuí)同。
人如玉,相對(duì)月明中。
中文譯文:
花朵已經(jīng)開(kāi)過(guò),園林里清蔭濃密。
嫩嫩的竹筍剛剛露出,綠油油的一片。
雨聲只在小池塘的東邊。
悠閑地倚著枕頭,直面芰荷風(fēng)。
整日打開(kāi)簾櫳,讓清風(fēng)輕輕吹過(guò)。
輕微的塵埃飛不進(jìn)來(lái),畫(huà)堂空曠。
一杯酒今夜與誰(shuí)共飲。
人如玉,與明亮的月光相對(duì)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)寧?kù)o祥和的景象。詩(shī)人以細(xì)膩的筆觸描繪了園林中花朵盛開(kāi)的景象,并通過(guò)描述新鮮的竹筍和綠油油的植物,展現(xiàn)了春天的生機(jī)勃勃。雨聲只在小池塘的東邊,強(qiáng)調(diào)了細(xì)小的細(xì)節(jié)和寧?kù)o的環(huán)境。
詩(shī)人通過(guò)倚枕靜觀芰荷風(fēng)景,展示了自在閑適的心態(tài)。長(zhǎng)日間敞開(kāi)簾櫳,讓清風(fēng)吹拂,輕塵無(wú)法飛入,畫(huà)堂空曠,顯示了一種清凈寧?kù)o的氛圍。最后一句表達(dá)了詩(shī)人獨(dú)自品酒的情景,與明亮的月光相對(duì),顯現(xiàn)出孤獨(dú)而靜謐的境界。
整首詩(shī)以描繪自然景物和表達(dá)內(nèi)心情感為主要內(nèi)容,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注,展現(xiàn)了作者對(duì)自然和寧?kù)o生活的向往。讀者在閱讀這首詩(shī)詞時(shí)可以感受到一種寧?kù)o、舒適和閑適的氛圍,體味到了生活中細(xì)微而美好的瞬間。 |
|