|
|
聲聲慢（梅） / 作者：趙佶 |
欺寒沖暖，占早爭(zhēng)春，江梅已破南枝。
向晚陰凝，偏宜映月臨池。
天然瑩肌秀骨，笑等閑、桃李芳菲。
勞夢(mèng)想，似玉人羞懶，弄粉妝遲。
長(zhǎng)記行歌聲斷，猶堪恨，無(wú)情塞管頻吹。
寄遠(yuǎn)丁寧，折贈(zèng)隴首相思。
前村夜來(lái)雪里，殢東君、須索饒伊。
爛漫也，算百花、猶自未知。
|
|
聲聲慢（梅）解釋：
《聲聲慢（梅）》是一首宋代詩(shī)詞，作者是趙佶。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
聲聲慢（梅）
欺寒沖暖，占早爭(zhēng)春，江梅已破南枝。
向晚陰凝，偏宜映月臨池。
天然瑩肌秀骨，笑等閑、桃李芳菲。
勞夢(mèng)想，似玉人羞懶，弄粉妝遲。
長(zhǎng)記行歌聲斷，猶堪恨，無(wú)情塞管頻吹。
寄遠(yuǎn)丁寧，折贈(zèng)隴首相思。
前村夜來(lái)雪里，殢東君、須索饒伊。
爛漫也，算百花、猶自未知。
譯文：
寒冷中欺寒，爭(zhēng)先迎接春天，江邊的梅花已經(jīng)開放在南枝上。
傍晚時(shí)陰云凝結(jié)，適宜倒映月色，臨著池塘。
梅花自然擁有晶瑩的肌膚和秀美的骨骼，笑容隨意而來(lái)，像桃李芬芳一樣。
夢(mèng)想的勞碌，宛如玉人害羞懶散，化妝時(shí)間拖延。
長(zhǎng)時(shí)間記憶中的歌聲戛然而止，令人遺憾，冷酷的笛聲頻繁吹奏。
寄托遠(yuǎn)方的丁寧，折下贈(zèng)送給隴地的思念。
在前村夜晚的雪地里，東君殢和他的朋友必須用盡全力才能找到她。
花朵的爛漫，還有許多百花未曾知曉。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以梅花為主題，表達(dá)了作者對(duì)梅花的贊美和思考。梅花是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的代表花卉，象征著堅(jiān)強(qiáng)、堅(jiān)忍和不畏嚴(yán)寒的品質(zhì)。詩(shī)中的梅花已經(jīng)開放，欺過(guò)了嚴(yán)寒的冬天，爭(zhēng)先迎接春天的到來(lái)。作者通過(guò)描繪梅花的美麗和堅(jiān)韌，表達(dá)了對(duì)生命力的贊美和對(duì)追求春天的渴望。
詩(shī)中描寫了梅花的特點(diǎn)，梅花的肌膚晶瑩剔透，骨骼秀美，笑容隨意而來(lái)，散發(fā)出桃李芬芳的香氣，展現(xiàn)了梅花的高雅和自然之美。
詩(shī)的后半部分表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感嘆和對(duì)逝去美好的懷念。作者提到了行歌聲斷，表示曾經(jīng)歡樂的時(shí)光已經(jīng)結(jié)束，令人感到遺憾。無(wú)情的笛聲頻繁吹奏，似乎在催人珍惜當(dāng)下，抓住美好的時(shí)光。
最后幾句中提到了寄托遠(yuǎn)方的思念和在雪地里尋找東君的情景，暗示了作者對(duì)遠(yuǎn)方親人和友人的思念之情。最后一句表達(dá)了對(duì)花朵的爛漫和生命的多樣性的贊美，認(rèn)為百花尚未開放的美好仍然存在。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)梅花的描繪和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考，表達(dá)了作者對(duì)生命力和美好的追求。梅花作為早春的代表花卉，展現(xiàn)了頑強(qiáng)和堅(jiān)韌的品質(zhì)，同時(shí)又具有高雅和自然之美。作者借助梅花的形象，表達(dá)了對(duì)春天的期待和對(duì)美好時(shí)光的珍惜。詩(shī)中還融入了對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)遠(yuǎn)方親人的思念，使整首詩(shī)詞更加豐富而深情。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了梅花的美麗和特點(diǎn)，并通過(guò)與人生和時(shí)光的對(duì)比，傳達(dá)了深刻的哲理和情感。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法和意象的運(yùn)用，使詩(shī)詞更加生動(dòng)有趣。整體上，這首詩(shī)詞以梅花為線索，通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和對(duì)人生的思考，展示了作者對(duì)美好事物的追求和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。 |
|
