|
|
念奴嬌（御制） / 作者：趙佶 |
雅懷素態(tài)，向閑中、天與風(fēng)流標(biāo)格。
綠鎖窗前湘簟展，終日風(fēng)清人寂。
玉子聲干，紋楸色凈，星點(diǎn)連還直。
跳丸日月，算應(yīng)局上銷得。
全似落浦斜暉，寒鴉游鷺，亂點(diǎn)沙汀磧。
妙算神機(jī)，須信道，國(guó)手都無(wú)勍敵。
玳席歡余，蕓堂香暖，贏取專良夕。
桃源歸路，爛柯應(yīng)笑凡客。
|
|
念奴嬌（御制）解釋：
這首詩(shī)詞《念奴嬌（御制）》是宋代趙佶所作。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
念奴嬌（御制）
雅懷素態(tài)，向閑中、天與風(fēng)流標(biāo)格。
綠鎖窗前湘簟展，終日風(fēng)清人寂。
玉子聲干，紋楸色凈，星點(diǎn)連還直。
跳丸日月，算應(yīng)局上銷得。
全似落浦斜暉，寒鴉游鷺，亂點(diǎn)沙汀磧。
妙算神機(jī)，須信道，國(guó)手都無(wú)勍敵。
玳席歡余，蕓堂香暖，贏取專良夕。
桃源歸路，爛柯應(yīng)笑凡客。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了一幅優(yōu)雅而抒情的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)閑適生活的向往以及對(duì)自然與藝術(shù)的追求。
詩(shī)的開(kāi)頭用“雅懷素態(tài)”來(lái)形容自己的心境，表示詩(shī)人內(nèi)心淡泊高雅，追求真正的自然和風(fēng)流的標(biāo)準(zhǔn)。接著，詩(shī)人描述了窗前展開(kāi)的湘?。ê系囊环N席子）綠鎖，寓意著清風(fēng)拂過(guò)窗前，整日里風(fēng)清氣爽，人靜無(wú)事。
下一句“玉子聲干，紋楸色凈，星點(diǎn)連還直”描繪了一種寧?kù)o的景象，玉子聲音干燥，紋楸色澤純凈，星點(diǎn)閃爍，一切都顯得平和和諧。接著，詩(shī)中出現(xiàn)了“跳丸日月”，用來(lái)比喻天文之間的運(yùn)行，意味著自然萬(wàn)物的規(guī)律和秩序。
接下來(lái)的一句“算應(yīng)局上銷得”表達(dá)了一種妙算神機(jī)的境界，表示作者對(duì)天地間事物的洞察力和理解。整個(gè)句子意味著所有事物都在天地間按照一定的規(guī)律運(yùn)行，沒(méi)有什么是可以逃避的。
接下來(lái)的句子以“全似落浦斜暉，寒鴉游鷺，亂點(diǎn)沙汀磧”描繪了一幅江湖景象，用細(xì)膩的描寫(xiě)展現(xiàn)了自然界的美妙景色。這里的“落浦斜暉”指的是夕陽(yáng)的傾斜光線，與“寒鴉游鷺”、“亂點(diǎn)沙汀磧”形成了一幅寧?kù)o而美麗的畫(huà)面。
最后兩句“妙算神機(jī)，須信道，國(guó)手都無(wú)勍敵。玳席歡余，蕓堂香暖，贏取專良夕。桃源歸路，爛柯應(yīng)笑凡客”表達(dá)了詩(shī)人的自信和對(duì)理想生活的追求。詩(shī)人相信只有信仰道義，崇尚自然和藝術(shù)的人才能真正擁有妙算神機(jī)的能力，即使在國(guó)際競(jìng)技中也無(wú)可匹敵。最后，詩(shī)人以桃源歸路和爛柯笑凡客來(lái)表達(dá)自己對(duì)理想生活的向往。
這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和意象的運(yùn)用，表達(dá)對(duì)自然、藝術(shù)和理想生活的追求。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法，描繪了清新寧?kù)o的景象，展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的淡泊和追求。整首詩(shī)充滿了雅致和藝術(shù)的氣息，是趙佶以豪放灑脫的筆觸展現(xiàn)出的一幅優(yōu)美畫(huà)卷。 |
|
