|
|
越中逢天臺(tái)太乙子 / 作者：孟浩然 |
仙穴逢羽人，停艫向前拜。
問(wèn)余涉風(fēng)水，何處遠(yuǎn)行邁。
登陸尋天臺(tái)，順流下吳會(huì)。
茲山夙所尚，安得問(wèn)靈怪。
上逼青天高，俯臨滄海大。
雞鳴見(jiàn)日出，常覿仙人旆。
往來(lái)赤城中，逍遙白云外。
莓苔異人間，瀑布當(dāng)空界。
福庭長(zhǎng)自然，華頂舊稱(chēng)最。
永此從之游，何當(dāng)濟(jì)所屆。
|
|
越中逢天臺(tái)太乙子解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞的中文譯文為《越中遇見(jiàn)天臺(tái)的太乙子》。詩(shī)意是詩(shī)人在游歷中遇到了天臺(tái)的太乙子(道士)，向他請(qǐng)教風(fēng)水之道，太乙子告訴他要前往天臺(tái)、吳會(huì)尋找靈怪。詩(shī)人登上天臺(tái)，領(lǐng)悟了仙人的境界，俯瞰著遼闊的大海。每天早晨聽(tīng)到雞鳴、看到太陽(yáng)出來(lái)，還常常在山上看到仙人的旗幟。他去過(guò)赤城，遠(yuǎn)離塵世，在白云之外逍遙自在。他發(fā)現(xiàn)瀑布流下的碧玉般的水花和地上的青苔都與凡間不同，感嘆這里的自然景觀是如此美妙。他希望能夠永遠(yuǎn)在這里游玩，但不知何時(shí)能夠?qū)崿F(xiàn)這個(gè)愿望。這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仙境的向往和對(duì)自然美景的贊嘆之情。
|
|
