|
|
|
金陵煙草綠,玉塞霜天白。
萬里隔關(guān)山,年來斷消息。
|
|
有寄解釋: 《有寄》是宋代文臣寇準(zhǔn)的作品。這首詩描述了金陵(現(xiàn)在的南京)的景色和作者與遠(yuǎn)方親友之間的隔閡。
以下是這首詩的中文譯文:
金陵煙草綠,
玉塞霜天白。
萬里隔關(guān)山,
年來斷消息。
這首詩通過描繪金陵的煙草綠和玉塞的霜天白,表達(dá)了作者對故鄉(xiāng)的思念之情。金陵的煙草綠意味著豐收和富饒,玉塞的霜天白象征著寒冷而美麗的冬天。然而,詩中提到作者與遠(yuǎn)方親友隔著萬里的關(guān)山,多年來沒有消息,暗示了作者與親友之間的隔閡和相思之苦。
這首詩以簡潔、凝練的語言表達(dá)了作者的情感,并通過景物的描繪將作者內(nèi)心的孤寂和思念表達(dá)出來。金陵煙草綠和玉塞霜天白的形象構(gòu)成了對比,煙草綠象征著生機(jī)和溫暖,而霜天白則帶有一絲寒冷和孤寂的感覺。通過這種對比,詩人表達(dá)了他在異鄉(xiāng)的孤獨和對遠(yuǎn)方親友的思念之情。
整首詩意蘊含深遠(yuǎn),表達(dá)了詩人對故鄉(xiāng)的思念和對親友的牽掛。它通過對景物的描繪和情感的抒發(fā),刻畫了作者在異鄉(xiāng)的孤獨和渴望與親友相聚的心情。這首詩以簡潔而有力的語言,將作者內(nèi)心的情感與外在的景物巧妙地結(jié)合在一起,給讀者留下了深刻的印象。 |
|