|
|
雜興 / 作者：宋祁 |
河?xùn)|有賢守，帝念不能已。
欲置之大夫，徵軺疾于水。
留邸月馀罷，君恩詎可恃。
召以一人譽(yù)，去由一人毀。
|
|
雜興解釋?zhuān)?/h2>
《雜興》是宋代文學(xué)家宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文：
河?xùn)|有賢守，
InHedong,thereisawisegovernor,
帝念不能已。
Theemperor'sthoughtscannotberestrained.
欲置之大夫，
Hedesirestoappointhimasahigh-rankingofficial,
徵軺疾于水。
Summoninghimswiftlyacrosstheriver.
留邸月馀罷，
Afteramonth'sstayinthepalace,heisdismissed,
君恩詎可恃。
Howcanonerelyontheruler'sfavor?
召以一人譽(yù)，
Heispraisedbyoneperson,
去由一人毀。
Butcriticizedbyanother.
這首詩(shī)詞表達(dá)了一個(gè)官員在朝廷中的遭遇和境遇。詩(shī)中提到了河?xùn)|的一位賢明的守臣，他的才能和品德受到皇帝的贊賞?；实塾幸馊蚊麨榇蟪?，于是下令迅速將他召到朝廷。然而，經(jīng)過(guò)一個(gè)月的在朝廷中的任職后，這位守臣卻被罷黜了。詩(shī)中反問(wèn)了這位守臣是否能夠依靠皇帝的恩寵。它還提到了這位守臣受到不同人的評(píng)價(jià)，有人贊譽(yù)他，有人毀謗他。
這首詩(shī)詞通過(guò)描述官場(chǎng)上的人際關(guān)系和皇權(quán)的善變，展現(xiàn)了社會(huì)的虛偽和殘酷。它表達(dá)了作者對(duì)官場(chǎng)世事的深刻洞察和對(duì)權(quán)力游戲的警醒。整體而言，這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)象，同時(shí)反映了宋代社會(huì)的政治氛圍和官場(chǎng)風(fēng)貌。 |
|
