|
|
西征道中寄友人 / 作者：宋祁 |
賦就江毫一黯然，柳衰猶足代征鞭。
鮫盤恨極無馀涕，鵾瑟悲多有剩弦。
斜日楚楓低候雁，早霜秦樹送殘蟬。
文章滿腹真何益，深愧囊中趙壹錢。
|
|
西征道中寄友人解釋：
《西征道中寄友人》是宋代詩人宋祁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
賦就江毫一黯然，
柳衰猶足代征鞭。
鮫盤恨極無馀涕，
鵾瑟悲多有剩弦。
斜日楚楓低候雁，
早霜秦樹送殘蟬。
文章滿腹真何益，
深愧囊中趙壹錢。
詩意：
這首詩詞描繪了作者在西征途中寄給友人的心情。詩中通過描寫自然景物和表達(dá)內(nèi)心感受，表達(dá)了作者對離別的痛苦和對文學(xué)創(chuàng)作的無奈與自嘲。
賞析：
詩的開頭兩句“賦就江毫一黯然，柳衰猶足代征鞭?！北磉_(dá)了作者離別的心情，江毫黯然指的是作者的筆墨失色，柳衰代表著離別的憂傷。接下來的兩句“鮫盤恨極無馀涕，鵾瑟悲多有剩弦。”則表達(dá)了作者對離別的痛苦和悲傷，鮫盤和鵾瑟都是古代樂器，用以比喻作者內(nèi)心的悲憤。
接著，詩中描繪了斜日下楚地的楓樹和飛過的候雁，以及早霜中秦地的樹木和殘蟬。這些景物的描繪增加了詩詞的意境和離別的氛圍。
最后兩句“文章滿腹真何益，深愧囊中趙壹錢?！北磉_(dá)了作者對自己文學(xué)才華的懷疑和自嘲。作者認(rèn)為，雖然他滿腹才華，但在現(xiàn)實(shí)生活中卻無法得到實(shí)際的回報(bào)，深感自己的才華被辜負(fù)。
整首詩詞以離別為主題，通過描繪自然景物和表達(dá)內(nèi)心感受，展現(xiàn)了作者的憂傷和無奈。同時(shí)，詩中也反映了作者對文學(xué)創(chuàng)作的思考和對現(xiàn)實(shí)生活的反思。 |
|
