|
|
中山立秋 / 作者:宋祁 |
峰云曉影破孱顏,萬(wàn)里風(fēng)生結(jié)早寒。
人在兜零煙外走,歲從鶗?shū)_口中殘。
槽花并滴添新酎,笥月兼輪掩故紈。
白發(fā)光陰誠(chéng)可惜,五年搔首望長(zhǎng)安。
|
|
中山立秋解釋: 《中山立秋》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中山立秋
峰云曉影破孱顏,
萬(wàn)里風(fēng)生結(jié)早寒。
人在兜零煙外走,
歲從鶗?shū)_口中殘。
槽花并滴添新酎,
笥月兼輪掩故紈。
白發(fā)光陰誠(chéng)可惜,
五年搔首望長(zhǎng)安。
譯文:
早晨,山峰云霧的輪廓透過(guò)朦朧的天色顯露出來(lái),
大地上的風(fēng)已經(jīng)帶來(lái)了初秋的寒意。
我漫無(wú)目的地在外面游蕩,
歲月從鶗?shū)_的嘴中殘缺地流逝。
槽花滴水,新酒添滿,
月亮和星辰一同掩蓋了舊時(shí)的紈扇。
白發(fā)和光陰都是可惜的,
五年過(guò)去了,我仍然期盼著長(zhǎng)安。
詩(shī)意:
《中山立秋》描繪了一個(gè)秋天的早晨景象,以及詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝和歲月無(wú)情的感慨。詩(shī)中的峰云、風(fēng)寒和白發(fā)等形象都象征著歲月的流轉(zhuǎn)和人生的變遷。詩(shī)人在外漫游,感嘆時(shí)間的流逝,對(duì)逝去的時(shí)光和未實(shí)現(xiàn)的愿望感到遺憾。整首詩(shī)以秋天的景象為背景,表達(dá)了對(duì)光陰易逝和生命短暫的思考和感慨。
賞析:
《中山立秋》以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了秋天的景象,通過(guò)自然景物的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝和生命短暫的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了山峰、云霧、風(fēng)寒等意象,將自然景物與人生相聯(lián)系,使詩(shī)意更加深遠(yuǎn)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)歲月流逝的描繪,表達(dá)了對(duì)光陰易逝和生命短暫的思考和感慨,以及對(duì)未實(shí)現(xiàn)的愿望的遺憾之情。整首詩(shī)情感真摯,意境深遠(yuǎn),給人以思考和共鳴的空間。 |
|