|
|
嘉祐庚子秋七月予還臺(tái)明年始對(duì)家圃春物作 / 作者：宋祁 |
十年去國(guó)老蒙召，今歲始見(jiàn)家園春。
雙燕初來(lái)即賓客，群鶯相逢如故人。
蒙茸草樹(shù)延野色，碎璅鮭菜供盤(pán)珍。
多慚吾黨共醒醉，收得澤邊憔悴身。
|
|
嘉祐庚子秋七月予還臺(tái)明年始對(duì)家圃春物作解釋：
《嘉祐庚子秋七月予還臺(tái)明年始對(duì)家圃春物作》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
十年離開(kāi)故國(guó)，老蒙召回，今年初次見(jiàn)到家園的春天。
雙燕初來(lái)就像賓客，群鶯相逢就像舊友。
茸茸的草木延伸到野外，碎璅鮭菜擺在盤(pán)中，珍貴無(wú)比。
我常常羞愧，與我的朋友們一起醒醉，收獲了邊疆的疲憊身軀。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人宋祁離開(kāi)家鄉(xiāng)十年后重返故園的喜悅之情。他描述了家園春天的景象，以及與燕子和鶯鳥(niǎo)相遇的喜悅。詩(shī)人通過(guò)描繪自然景物和鳥(niǎo)類的親密互動(dòng)，表達(dá)了對(duì)家園的深情和對(duì)友誼的珍視。同時(shí)，他也表達(dá)了對(duì)自己在邊疆生活的辛苦和疲憊的反思。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人重返家園的喜悅和對(duì)自然的熱愛(ài)。通過(guò)對(duì)燕子和鶯鳥(niǎo)的描寫(xiě)，詩(shī)人展現(xiàn)了家園春天的生機(jī)勃勃和美麗景色。他用"雙燕初來(lái)即賓客，群鶯相逢如故人"的形象描繪了鳥(niǎo)類與人類的友好互動(dòng)，表達(dá)了對(duì)友誼的珍視和對(duì)歸屬感的渴望。
詩(shī)中的"蒙茸草樹(shù)延野色，碎璅鮭菜供盤(pán)珍"描繪了家園的自然景色和豐富的食物，展示了大自然的豐饒和美好。而"多慚吾黨共醒醉，收得澤邊憔悴身"則表達(dá)了詩(shī)人在邊疆生活的辛苦和疲憊，以及對(duì)朋友們的愧疚之情。
整首詩(shī)詞情感真摯，意境清新，通過(guò)對(duì)家園春天的描繪，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)友誼的珍視。同時(shí)，詩(shī)人也通過(guò)對(duì)自然景物和個(gè)人經(jīng)歷的描寫(xiě)，反思了自己在邊疆生活中的辛苦和疲憊。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，生動(dòng)地表達(dá)了詩(shī)人的情感和思考，給人以愉悅和共鳴的感受。 |
|
