|
|
送承制劉兼濟(jì)知原州 / 作者:宋祁 |
假節(jié)分州郡,掄才出將門(mén)。
還提射聲旅,并破護(hù)羌屯。
尺詔方臨遣,新書(shū)得細(xì)論。
旃酋陪獵帳,戍校接歡罇。
后伍鞬橐密,前驅(qū)鼓吹喧。
隴笳梅落怨,邊陣月殘奔。
赤白猶傳警,先零久負(fù)恩。
行期雪家恥,三捷奏天閽。
|
|
送承制劉兼濟(jì)知原州解釋?zhuān)?/h2> 《送承制劉兼濟(jì)知原州》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
假節(jié)分州郡,掄才出將門(mén)。
還提射聲旅,并破護(hù)羌屯。
尺詔方臨遣,新書(shū)得細(xì)論。
旃酋陪獵帳,戍校接歡罇。
后伍鞬橐密,前驅(qū)鼓吹喧。
隴笳梅落怨,邊陣月殘奔。
赤白猶傳警,先零久負(fù)恩。
行期雪家恥,三捷奏天閽。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是宋祁送別劉兼濟(jì)出任原州知州的作品。詩(shī)中描繪了劉兼濟(jì)離開(kāi)家鄉(xiāng),擔(dān)任州郡官職的情景。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)劉兼濟(jì)的贊賞和祝福,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)邊疆守軍的關(guān)切和對(duì)國(guó)家安寧的期望。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了劉兼濟(jì)離任的場(chǎng)景。詩(shī)人通過(guò)描述劉兼濟(jì)的才干和軍事成就,展現(xiàn)了他的英勇和忠誠(chéng)。詩(shī)中提到了尺詔,表示劉兼濟(jì)接到了皇帝的命令,要前往原州。新書(shū)得細(xì)論,指的是劉兼濟(jì)獲得了新的政策和指示,需要細(xì)細(xì)研究。旃酋陪獵帳,戍校接歡罇,描繪了劉兼濟(jì)在離任前的狩獵和歡飲場(chǎng)景,顯示了他在軍中的威望和受人敬重。
詩(shī)中還描繪了邊疆的景象,隴笳梅落怨,邊陣月殘奔,表達(dá)了邊疆的艱苦和危險(xiǎn)。赤白猶傳警,先零久負(fù)恩,指的是邊防部隊(duì)的警戒使命,以及對(duì)先零部族的長(zhǎng)期恩寵。最后兩句行期雪家恥,三捷奏天閽,表達(dá)了對(duì)劉兼濟(jì)的期望,希望他能在新的崗位上取得更多的勝利,為國(guó)家作出更大的貢獻(xiàn)。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的描寫(xiě),展現(xiàn)了劉兼濟(jì)的才干和忠誠(chéng),同時(shí)也表達(dá)了對(duì)邊疆守軍的關(guān)切和對(duì)國(guó)家安寧的期望。 |
|