|
|
沁園春 / 作者：陳人杰 |
詩(shī)不窮人，人道得詩(shī)，勝如得官。
有山川草木，縱橫紙上，蟲(chóng)魚(yú)鳥(niǎo)獸，飛動(dòng)毫端。
水到渠成，風(fēng)來(lái)帆速，廿四中書考不難。
惟詩(shī)也，是乾坤清氣，造物須慳。
金張?jiān)S史渾閑。
未必有功名久后看。
算南朝將相，到今幾姓，西湖名勝，只說(shuō)孤山。
象笏堆床，蟬冠滿座，無(wú)此新詩(shī)傳世間。
杜陵老，向年時(shí)也自，井凍衣寒。
|
|
沁園春解釋：
《沁園春》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是陳人杰。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)不窮人，人道得詩(shī)，勝如得官。
詩(shī)歌無(wú)窮無(wú)盡，人的道德修養(yǎng)若能領(lǐng)悟詩(shī)意，勝過(guò)獲得官職。
有山川草木，縱橫紙上，蟲(chóng)魚(yú)鳥(niǎo)獸，飛動(dòng)毫端。
詩(shī)中有山川、草木的描寫，縱橫紙上，蟲(chóng)魚(yú)鳥(niǎo)獸的形象，如實(shí)地展現(xiàn)在眼前。
水到渠成，風(fēng)來(lái)帆速，廿四中書考不難。
水自然流入溝渠，風(fēng)吹帆船迅速前進(jìn)，參加廿四中書科考試也不難。
惟詩(shī)也，是乾坤清氣，造物須慳。
只有詩(shī)才能展現(xiàn)出天地間的清新氣息，創(chuàng)造萬(wàn)物必須節(jié)儉。
金張?jiān)S史渾閑。
金、張、許、史等姓氏的人們悠閑自在。
未必有功名久后看。
未必一定要有功名才能被后人所看重。
算南朝將相，到今幾姓，西湖名勝，只說(shuō)孤山。
算算南朝的將相，到現(xiàn)在還有多少世家，西湖名勝只提到孤山。
象笏堆床，蟬冠滿座，無(wú)此新詩(shī)傳世間。
象牙的笏板堆成床，戴蟬冠的人坐滿座位，沒(méi)有這首新詩(shī)能夠流傳在世間。
杜陵老，向年時(shí)也自，井凍衣寒。
杜陵老人，回憶起往年，自己曾經(jīng)在寒冷的冬天里挖井受凍。
整首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)歌的重要性，它可以給人以精神上的滿足和啟迪，勝過(guò)獲得官位。詩(shī)歌能夠通過(guò)描繪山川草木、蟲(chóng)魚(yú)鳥(niǎo)獸等形象，將美好的風(fēng)景和生物展現(xiàn)在紙上。詩(shī)中也蘊(yùn)含了一種自然的法則，水到渠成、風(fēng)來(lái)帆速，強(qiáng)調(diào)了順應(yīng)自然的重要性。作者還提到了一些姓氏和地名，暗示了人事如夢(mèng)的無(wú)常和時(shí)光的流逝。最后，詩(shī)人回憶起自己的經(jīng)歷，表達(dá)了對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)歲月的感慨。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和形象的描寫，展現(xiàn)了詩(shī)歌的獨(dú)特魅力和對(duì)生活的思考。 |
|
