|
|
南湖行二首 / 作者:曾鞏 |
二月南湖春雨多,春風(fēng)蕩漾吹湖波。
著紅少年里中出,百金市上裁輕羅。
插花步步行看影,手中掉旅唱吳歌。
放船縱櫂鼓聲促,蛟龍擘水爭(zhēng)馳逐。
倏親忽遠(yuǎn)誰(shuí)可追,朝在西城暮南溪。
奪標(biāo)得雋唯恐遲,雷輟電激使人迷。
紅簾彩舫觀者多,美人坐上揚(yáng)雙蛾。
斷瓶取酒飲如水,盤(pán)中白筍兼青螺}。
生長(zhǎng)江湖樂(lè)卑濕,不信中州天氣和。
|
|
南湖行二首解釋?zhuān)?/h2> 《南湖行二首》是宋代文人曾鞏的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
《南湖行二首》
二月南湖春雨多,
春風(fēng)蕩漾吹湖波。
著紅少年里中出,
百金市上裁輕羅。
插花步步行看影,
手中掉旅唱吳歌。
放船縱櫂鼓聲促,
蛟龍擘水爭(zhēng)馳逐。
倏親忽遠(yuǎn)誰(shuí)可追,
朝在西城暮南溪。
奪標(biāo)得雋唯恐遲,
雷輟電激使人迷。
紅簾彩舫觀者多,
美人坐上揚(yáng)雙蛾。
斷瓶取酒飲如水,
盤(pán)中白筍兼青螺。
生長(zhǎng)江湖樂(lè)卑濕,
不信中州天氣和。
詩(shī)詞中文譯文:
二月南湖春雨多,
春風(fēng)蕩漾吹湖波。
著紅少年里中出,
百金市上裁輕羅。
插花步步行看影,
手中掉旅唱吳歌。
放船縱櫂鼓聲促,
蛟龍擘水爭(zhēng)馳逐。
倏親忽遠(yuǎn)誰(shuí)可追,
朝在西城暮南溪。
奪標(biāo)得雋唯恐遲,
雷輟電激使人迷。
紅簾彩舫觀者多,
美人坐上揚(yáng)雙蛾。
斷瓶取酒飲如水,
盤(pán)中白筍兼青螺。
生長(zhǎng)江湖樂(lè)卑濕,
不信中州天氣和。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以南湖為背景,表達(dá)了作者對(duì)春天的贊美和對(duì)湖上繁華景象的描繪。
詩(shī)的開(kāi)頭描述了二月南湖春雨頻繁,春風(fēng)吹拂著湖波,這里的南湖指的是杭州西湖。接著描繪了少年男子穿著紅色衣裳從人群中走出來(lái),市場(chǎng)上的輕羅被他購(gòu)買(mǎi),暗示了春天的繁忙和生機(jī)。
接下來(lái)的幾句描寫(xiě)了插花、走路、唱歌等動(dòng)作,以及劃船的場(chǎng)景,形象地展示了南湖上的熱鬧景象。蛟龍擘水爭(zhēng)馳逐的描寫(xiě)使人感受到湖水上船只的奔騰和活力。
詩(shī)的后半部分表達(dá)了對(duì)親友之間的離別和追思之情。作者感嘆親近的人們忽然離去,追尋他們的身影已經(jīng)不再可能,一切都在朝陽(yáng)中消失,只留下傍晚的南溪。這里展現(xiàn)了詩(shī)人感傷離別的情感,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)逝去時(shí)光的珍惜和懷念之情。
最后幾句描述了觀賞船上的美人,她坐在船上,揚(yáng)起美麗的雙眼皮。詩(shī)人以斷瓶取酒、盤(pán)中白筍兼青螺的描寫(xiě),展示了湖上船舶上的繁華景象和美食佳肴。
整首詩(shī)詞以描繪南湖春天的景象為主題,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)展示了春雨、春風(fēng)、湖波、花影、歌聲、船行等元素,將讀者帶入了南湖的繁華景象之中。同時(shí),詩(shī)中也透露出離別和懷念之情,以及對(duì)逝去時(shí)光的珍惜。最后,詩(shī)人以美人和美食的描繪,增添了一絲浪漫和歡樂(lè)的氛圍。
這首詩(shī)詞通過(guò)生動(dòng)的描寫(xiě)和細(xì)膩的表達(dá),展示了南湖春天的景色和人情。它融合了自然景觀、人物形象和情感表達(dá),以清新自然的筆觸勾勒出了一個(gè)繁華而富有生機(jī)的春日畫(huà)卷。讀者在閱讀中可以感受到春天的美好和繁忙,同時(shí)也能夠感受到離別和懷念的情感。整體而言,這首詩(shī)詞展示了曾鞏細(xì)膩的描寫(xiě)技巧和對(duì)自然景物的敏感觸覺(jué),給人以美好的感受和思考。 |
|