|
|
贈(zèng)護(hù)仁監(jiān)院 / 作者:曾鞏 |
人貧舉世今為甚,僧事新年始更多。
食糲衣穿雖擾擾,構(gòu)虛基險(xiǎn)自峨峨。
誅茅改筑君初有,系馬長(zhǎng)吟我暫過(guò)。
但覺(jué)滿(mǎn)山金碧澗,不知誰(shuí)到為煙蘿。
|
|
贈(zèng)護(hù)仁監(jiān)院解釋?zhuān)?/h2> 《贈(zèng)護(hù)仁監(jiān)院》是宋代文學(xué)家曾鞏的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
人貧舉世今為甚,
僧事新年始更多。
食糲衣穿雖擾擾,
構(gòu)虛基險(xiǎn)自峨峨。
誅茅改筑君初有,
系馬長(zhǎng)吟我暫過(guò)。
但覺(jué)滿(mǎn)山金碧澗,
不知誰(shuí)到為煙蘿。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了一個(gè)貧窮的世界和僧侶們?cè)谛履昀锩媾R的困境。詩(shī)人觀察到人們的貧困現(xiàn)狀日益嚴(yán)重,而僧侶們的事務(wù)卻越來(lái)越多。他們雖然吃粗食穿破衣,生活困頓,但仍然勤勉地從事佛事,修筑高聳的寺廟。詩(shī)人自己作為過(guò)路人,駐足馬頭長(zhǎng)吟,感嘆時(shí)光的短暫。他看到滿(mǎn)山上金碧輝煌的山澗,但不知道有誰(shuí)會(huì)為這里的云霧和藤蔓而到來(lái)。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)社會(huì)貧困和僧侶境遇的關(guān)注。詩(shī)中的對(duì)比描繪了人們的困苦與僧侶們的勤勉,展現(xiàn)了他們?cè)谀婢持幸廊槐3謭?jiān)韌和奉獻(xiàn)的精神。通過(guò)描寫(xiě)滿(mǎn)山的金碧山澗和飄渺的云霧,詩(shī)人暗示了自然界的美麗和神秘,與人們的憂愁形成鮮明的對(duì)比。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考,同時(shí)展現(xiàn)了他對(duì)自然之美的感悟,給人以啟迪和思考。 |
|