|
|
尹師魯 / 作者:曾鞏 |
眾人生死如塵泥,一賢廢死千載悲。
漢初董生不大用,厥政自此慚隆姬。
至今董生沒雖久,語者為漢常嗟欷。
尹公素志任天下,眾亦共望齊皋伊。
文章氣節(jié)蓋當(dāng)世,尚在功德發(fā)豪氂。
安知蔓草蔽原野,雪霰先折青松枝。
百身可贖世豈惜,訃告四至人猶疑。
悲公尚至千載后,況復(fù)悲者同其時。
非公生平舊相識,跽向北極陳斯詩。
|
|
尹師魯解釋: 《尹師魯》是一首宋代的詩詞,作者是曾鞏。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
眾人生死如塵泥,
一賢廢死千載悲。
漢初董生不大用,
厥政自此慚隆姬。
至今董生沒雖久,
語者為漢常嗟欷。
尹公素志任天下,
眾亦共望齊皋伊。
文章氣節(jié)蓋當(dāng)世,
尚在功德發(fā)豪氂。
安知蔓草蔽原野,
雪霰先折青松枝。
百身可贖世豈惜,
訃告四至人猶疑。
悲公尚至千載后,
況復(fù)悲者同其時。
非公生平舊相識,
跽向北極陳斯詩。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了對尹師魯?shù)牡磕詈唾澝乐椤T娙苏J(rèn)為眾人的生死對于宇宙來說如同塵埃一般微不足道,但一位賢者的逝去卻讓人千載悲傷。詩中提到了董生,他在漢初時期并未受到重用,而政治的敗壞也使得隆姬感到慚愧。盡管董生去世已經(jīng)很久,但人們?nèi)匀粚λ氖湃ジ袊@不已。尹公一直以來都以其志向任天下,眾人也都期望著他能夠像齊皋伊一樣杰出。尹師魯?shù)奈恼虏湃A和高尚品德在當(dāng)時仍然被人們所稱頌。然而,有時草木的繁茂會掩蓋住原野的美景,而雪霰也會先折斷青松的枝條。詩人提到百身可贖世,表示就算犧牲百條生命也不會舍棄這個世界,但是當(dāng)尹師魯?shù)娜ナ老鱽頃r,人們依然猶豫不決。詩人悲傷地說,即使千年后人們依然會對尹師魯?shù)氖湃ジ械奖瘋?,更何況和他同時的人們呢?詩人表示自己早已與尹師魯相識,現(xiàn)在跪拜北極之地,陳述著這首詩詞。
賞析:
這首詩詞以悼念和贊美的情感寫就了尹師魯。詩人通過對塵埃與賢者的對比,突出了尹師魯在眾人中的特殊地位,他的去世引發(fā)了千載的悲嘆。詩中提到了董生和隆姬,通過對他們的描述,詩人表達(dá)了對政治敗壞和自責(zé)的思考。尹師魯被贊美為文學(xué)才華出眾、品德高尚的人物,他的志向和作品仍然在人們心中產(chǎn)生影響。詩人運用草木和雪霰的意象,形象地表達(dá)了尹師魯?shù)氖湃κ澜绲挠绊懞腿藗儗λ膽涯?。最后,詩人對尹師魯?shù)谋瘋蛯λ湃ズ蟮挠绊懙某掷m(xù)表示,即使千年后,人們?nèi)匀粫σ鼛燈數(shù)碾x世感到悲傷,更不用說與他同時代的人們了。詩人自稱與尹師魯有舊時的相識,他跪拜在北極之地,以此向尹師魯致敬,并通過這首詩詞來表達(dá)他的悼念之情。
這首詩詞通過對尹師魯?shù)馁澝篮偷磕?,展現(xiàn)了尹師魯在當(dāng)時社會中的重要地位和影響力。詩人以簡練而深刻的語言,描繪了塵埃與賢者、董生與隆姬、草木與青松的對比,以表達(dá)對尹師魯?shù)木把龊蛯ζ涫湃サ谋粗?。整首詩情感真摯,表達(dá)了對尹師魯杰出才華和高尚品德的贊揚,同時也表達(dá)了對他離世的無盡惋惜和懷念之情。 |
|