|
|
孔教授張法曹以曾論薦特示長箋 / 作者：曾鞏 |
綠發(fā)朱顏兩少年，出倫清譽每相無。
壁中字為時人圪，圯上書從老父傳。
泮水笑談邀法飲，高齋閑燕屬佳篇。
衰翁厚幸懷雙璧，更起狂心慕薦賢。
|
|
孔教授張法曹以曾論薦特示長箋解釋：
這首詩詞《孔教授張法曹以曾論薦特示長箋》是宋代文學(xué)家曾鞏創(chuàng)作的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
綠發(fā)朱顏兩少年，
出倫清譽每相無。
壁中字為時人圪，
圯上書從老父傳。
綠發(fā)朱顏兩少年，（綠發(fā)：年輕時的頭發(fā)烏黑如翠綠色，朱顏：面容紅潤如朱砂色）
出倫清譽每相無。（倫：倫理，規(guī)范；清譽：清白的聲譽；相無：相互無間隔）
壁中字為時人圪，（壁中字：指在壁上刻字；時人圪：時代名士的字）
圯上書從老父傳。（圯上書：書寫在圯上；老父傳：由老父傳承）
泮水笑談邀法飲，
高齋閑燕屬佳篇。
衰翁厚幸懷雙璧，
更起狂心慕薦賢。
泮水笑談邀法飲，（泮水：指泮宮，古代文人雅集之地；笑談：輕松愉快的交談；邀法飲：邀請孔教授和張法曹共飲）
高齋閑燕屬佳篇。（高齋：高樓；閑燕：閑談；佳篇：優(yōu)秀的文章）
衰翁厚幸懷雙璧，（衰翁：指自稱年邁的曾鞏；厚幸：深深感激；雙璧：指孔教授和張法曹）
更起狂心慕薦賢。（更起：更加發(fā)揚；狂心：熱情追求；慕薦賢：崇拜推薦賢才）
詩詞表達(dá)了曾鞏對孔教授和張法曹的贊賞和敬意。曾鞏稱贊兩位年輕的學(xué)者，他們在道德品質(zhì)和聲望方面無可挑剔，他們的字在壁上刻下，是時代名士的作品。曾鞏邀請他們在泮宮共飲，輕松愉快地交談，高樓上的閑談成為佳作。曾鞏自稱年邁，深深感激兩位學(xué)者的厚意，并對他們懷有崇拜之情，希望能夠更加努力，追求薦賢的熱情。
這首詩詞展示了宋代文人的交往和贊賞之情，同時也表達(dá)了曾鞏自己對學(xué)術(shù)追求的執(zhí)著和對賢才的向往。通過對年輕學(xué)者的贊美，詩人表達(dá)了對傳統(tǒng)價值觀的尊重和對新一代人才的期待，展現(xiàn)了宋代文人的風(fēng)采和情懷。 |
|
