|
|
偶成二首 / 作者：張耒 |
乍晴幽步踏斜陽(yáng)，殘潦青苔曲徑荒。
風(fēng)擲落花填小塹，雨催芳草上空墻。
|
|
偶成二首解釋：
《偶成二首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
乍晴幽步踏斜陽(yáng)，
初時(shí)陽(yáng)光透過(guò)云層，我在幽靜的地方漫步。
Thefirstraysofsunshinebreakthroughtheclouds,asItakealeisurelystrollinatranquilplace.
殘潦青苔曲徑荒。
小路彎曲，青苔殘破，荒蕪凋零。
Thewindingpathisovergrownwithmoss,anditappearsdesolateandabandoned.
風(fēng)擲落花填小塹，
微風(fēng)吹散了落花，填滿了小溝。
Thewindscattersthefallenpetals,fillingthesmallditches.
雨催芳草上空墻。
雨水催促著芳草生長(zhǎng)，攀爬到了空墻上。
Therainencouragesthegrowthoffragrantgrass,climbinguptheemptywalls.
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)幽靜而荒涼的景象。詩(shī)人在晴朗的天空下漫步，發(fā)現(xiàn)了一條彎曲的小徑，上面長(zhǎng)滿了青苔，顯得荒蕪凋零。微風(fēng)吹散了落花，填滿了小溝。雨水催促著芳草生長(zhǎng)，攀爬到了空墻上。通過(guò)這些景物的描繪，詩(shī)人表達(dá)了歲月流轉(zhuǎn)、自然變化和生命的脆弱與堅(jiān)韌。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言描繪了一幅荒涼景象，通過(guò)對(duì)自然景物的描寫(xiě)，表達(dá)了人生的無(wú)常和變化。詩(shī)人運(yùn)用了自然景物的變化來(lái)反映人生的起伏和變遷，以及時(shí)間的流逝。青苔殘破的小徑、風(fēng)吹散的落花、雨催生的芳草，都象征著歲月的痕跡和生命的脆弱。然而，盡管環(huán)境荒涼，但芳草仍然頑強(qiáng)地生長(zhǎng)，攀爬到了空墻上，展現(xiàn)了生命的堅(jiān)韌和希望的力量。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)生命的思考和對(duì)自然的感悟，給人以深深的思考和共鳴。 |
|
