|
|
自海至楚途次寄馬全玉八首 / 作者：張耒 |
迂疏懷抱獨(dú)君知，杖拂親依即我?guī)煛?br/>
一句未能參妙道，數(shù)篇空復(fù)寄新詩(shī)。
子方奮迅云間翮，我厭追隨世上兒。
安得巖垌兩如志，銅瓶烏幾為君攜。
|
|
自海至楚途次寄馬全玉八首解釋：
《自海至楚途次寄馬全玉八首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
迂疏懷抱獨(dú)君知，
杖拂親依即我?guī)煛?br/>
一句未能參妙道，
數(shù)篇空復(fù)寄新詩(shī)。
子方奮迅云間翮，
我厭追隨世上兒。
安得巖垌兩如志，
銅瓶烏幾為君攜。
中文譯文：
迂疏懷抱獨(dú)君知，
我拄著拐杖親近你，你即是我的師傅。
我一句話都不能參透妙道，
只能寄出幾篇空洞的新詩(shī)。
你像一只振翅欲飛的鷹，
而我已厭倦追隨世俗之子。
如果能與你一起在山巖上志同道合，
我愿意為你帶來(lái)銅瓶和烏幾。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)馬全玉的景仰和追求。詩(shī)人自稱迂疏，意味著自己的才情不及馬全玉，但他仍然懷抱著對(duì)馬全玉的敬仰之情。他用杖拄著，親近馬全玉，希望能成為他的學(xué)生。然而，詩(shī)人自謙地表示自己對(duì)妙道的理解還不夠深刻，只能寫(xiě)出一些空洞的新詩(shī)寄給馬全玉。
詩(shī)中的子方指的是馬全玉，他被比喻為一只振翅欲飛的鷹，象征著他的才華和迅猛的進(jìn)取心。而詩(shī)人則表示自己已經(jīng)厭倦了追隨世俗之子，渴望與馬全玉一起在山巖上追求共同的志向。他希望能為馬全玉帶來(lái)銅瓶和烏幾，這是象征著詩(shī)人愿意為他帶來(lái)一些珍貴的禮物和心意。
整首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)馬全玉的景仰和追求，同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己才情的自謙和對(duì)世俗的厭倦。通過(guò)對(duì)比馬全玉的才華和自己的迂疏，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)妙道的向往和對(duì)真正志同道合的伴侶的渴望。 |
|
